SHALL EAT - перевод на Русском

• ешьте
• съедят
• будете есть
• вкусит
• пожиралъ
• поедят
• употреблять
• будете обедать
• едят
• ѣшьте
• будут есть
• есть

Примеры использования Shall eat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat..
Кто умрет у Ахава в городе, того съедят псы, а кто умрет на поле, того расклюют птицы небесные;

It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'".
Это постановление вечное, во все поколения; где бы вы ни жили, не ешьте ни крови, ни жира".

the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
я дам вамлучшее в земле Египетской, и вы будете есть тук земли.

and they that love it shall eat the fruit thereof.
и любящий его вкусит его плоды.

And Aaron and his sons shall eat the meat of the ram
И пусть съедят Аарон и сыны его мясо овна сего,

that ye shall eat neither fat nor blood.
никакого тука и никакой крови не ешьте.

for thus saith Jehovah: They shall eat, and shall have to spare.
так говорит Иегова:„ Они поедят и еще останется“».

And I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
Я дам вам лучшее в земле Египетской, и вы будете есть тук земли.

Children(younger than 14 years) shall eat 1 bar a day,
Детям( младше 14 лет) употреблять по 1 батончику в день,

seven days ye shall eat unleavened bread.
семь дней ешьте опресноки;

Adults shall eat 1-2 bars a day,
Взрослым употреблять 1- 2 батончика в день,

For all of you shall eat with me to day, and tomorrow I will let you go, and will tell you all that is in yours heart.
И вы будете обедать со мною сегодня, и отпущу тебя утром, и все, что у тебя на сердце, скажу тебе;

make her desolate and naked shall eat her flesh, and burn her with fire.".
обнажат, и плоть ее съедят, и сожгут ее в огне.

Adults shall eat 2-3 bars a day,
Взрослым употреблять по 2- 3 батончика в день,

And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.
Также об Иезаве́ли Иегова сказал:„ Собаки съедят Иезаве́ль на участке земли в Изрее́ле.

And Aaron and his sons shall eat the meat of the ram
И пусть Ааро́н и его сыновья едят мясо этого барана

And of Jezebel also the LORD spoke, saying, The dogs shall eat Jezebel in the inheritance which is in Jezreel.
Также об Иезаве́ли Иегова сказал:„ Собаки съедят Иезаве́ль на участке земли в Изрее́ле.

ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
съ вечера ѣшьте прѣсный хлѣбъ до вечера двадцать перваго дня того же мѣсяца.

And they shall eat of those things with which the atonement was made,
Пусть они едят то, посредством чего совершено искупление для наделения их властью,

The dogs shall eat Jezebel in the inheritance which is in Jezreel.
псы съедят Иезавель за стеною Изрееля.