SHE CONFESSED - перевод на Русском

• она призналась
• она созналась

Примеры использования She confessed на Английском языке и их переводы на Русский язык

She confessed that celebrity haircuts for short hair styles were not in reach for her.
Она признавалась, что стрижки знаменитости для коротких причесок не были в досягаемости для нее..

She confessed to her friends that she didn't believe that she was courageous enough to wear one of those short, new hair styles for women.
Она признавалась своим друзьям, что не полагала, что она была достаточно храброй, чтобы носить одну из тех коротких, новых причесок для женщин.

She confessed, that would like to teach in some foreign country any time soon.
В процессе она призналась, что хотела бы поехать преподавать в какую-нибудь удаленную страну в скором времени.

She confessed on all counts, explaining that she only acted out of self-preservation, and was sentenced to death.
Она признала вину по всем пунктам обвинения, объяснив, что действовала только из-за страха быть убитой.

She confessed that she had never paid much attention to it
Призналась, что никогда не уделяла большого внимания этому,

In fact, a few months ago he refused to take a woman to the hospital until she confessed to a murder.
Фактически, несколько месяцев назад он отказывался доставить отравленную женщину в больницу до тех пор, пока она не призналась в убийстве.

Iris has no idea she confessed those feelings.
Айрис понятия не имеет, что призналась в этих чувствах.

Alabama, she confessed in March 1956 to poisoning her mother,
в марте 1956 года призналась в отравлении матери, двух мужей

She confess?
Она призналась?

When she confesses to him, he returns her feelings and they start going out with each other.
Она призналась ему в своих чувствах, и они начали встречаться.

This morning you meet Mademoiselle Norma Restarick, and she confesses to a murder.
Оегодня утром вы встретили мадемуазель Норму Рэстрик в лифте, и она призналась вам в убийстве.

If she confesses it should help.
Если она признается, это должно помочь.

She confesses that God seems far away and uncaring.
Она признается, что Бог кажется ей далеким и безразличным к ее проблемам.

Either she confesses or he reveals the photos.
Или она признается, или он покажет фото.

If she confesses it should help.
Если она признается, это поможет.

And with whom should she confess to?
А кому же ей исповедаться?

the woman's suddenly here, and she confesses to you.
женщина вдруг здесь, и она признается вам.

I pick her up, she confesses.
Я беру ее, она признается.

She confesses that Rupert was going to leave her with nothing,
Она сознается, что боялась, что Руперт оставит ее без денег,

She confesses to being attracted to him, and the demon threatens to make her suffer eternity as an old woman.
Она признается в том, что ее что-то привлекает, и демон угрожает заставить ее страдать вечно.