SHE REALLY WANTED - перевод на Русском

• она очень хотела
• она действительно хотела
• на самом деле она хотела
• она очень хочет
• она правда хотела

Примеры использования She really wanted на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was expecting a visitor that she really wanted to look good for.
Она ждала посетителя, для которого очень хотела хорошо выглядеть.

Reagan always knew she couldn't have children, and she really wanted her on one condition… that I would never tell anybody that she was mine.
Рейган знала что не может иметь детей, и она очень хотела ее при условии… что я никогда никому не скажу что она моя дочь.

If she really wanted to hit me… I would be shiteing through a tube for the rest of my life.
Если бы она действительно хотела попасть в меня- я бы какал через трубочку до конца жизни.

Jill looked at the sundae like she really wanted to eat it, but she did not make a move on it. Instead, she told me.
Джил смотрела на сандэ так, словно она очень хотела его съесть, но пока она даже не пошевелилась.

So she didn't have time for relationships… Or for the one thing that she really wanted to do.
Поэтому у нее не было времени на отношения и на то, чем она действительно хотела заниматься.

Well, Emily's new to the Hamptons, but she really wanted to take part in your fund-raiser.
Ну, Эмили недавно приехала в Хэмптонс, но она очень хочет принять участие в вашем сборе средств.

She worked at Wallmans cabaret where she discovered that singing was what she really wanted to do.
Она работала в Wallmans кабаре, где она обнаружила, что пение это то, чем она действительно хотела заниматься.

and I think she really wanted to get out of here today.
и я думаю, что она очень хочет уехать отсюда сегодня же.

Yep, that was the message… that she really wanted to talk to you about what she had to do.
Да, это сообщение… что она действительно хочет поговорить с тобой о том что должна была сделать.

Look, if she really wanted us to make changes, she should have
Слушайте, если она действительно хочет чтобы мы что-то изменили, она должна была сказать нам

She really wanted to buy it, but it was worth as much as 700 UAH, that girl was not quite afford.
Ей очень захотелось его купить, но оно стоило аж 700 грн, что для девушки было не совсем по карману.

I mean, she didn't really come out and say it, but I got the sense that what she really wanted to know is what I'm gonna tell the captain.
Она, конечно, не сказала это прямо, но думаю, на самом деле ей хочется выведать, что я собираюсь сказать капитану.

came to the project herself, consciously, because she really wanted to change.
осознанно, потому что очень хотела изменится.

by the time I was kicking, she really wanted to meet me.
я была шокирована, она действительно искала встречи со мной.

I didn't realise till then that all she really wanted was to see the look of relief on his face when he realised that she was his date, not me, the fatso.
Я не понимала тогда, что все, чего она на самом деле хотела, это увидеть облегчение на его лице, когда он поймет, что у него свидание с ней, а не со мной, толстушкой.

school was so important to her, and she really wanted to get good grades this semester.
школа была так важна для нее она очень хотела получить хорошие оценки за семестр.

Sounds like she really wants you.
Звучит будто она действительно хочет тебя.

She really wants us to get through.
Она очень хочет, чтобы мы прошли.

She really wants you bad.
Она действительно хочет твою кровать.

She really wants to meet you.
Она очень хочет познакомиться с тобой.