SHIQIU - перевод на Русском

• шицю
• варзази
• шицу
• являлись

Примеры использования Shiqiu на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif,
гжа Варзази, гн Гиссе,

Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung,
гжа Варзази, г-н Гиссе,

Mr. CHEN Shiqiu.
Г-н ЧЭНЬ Шицю Китай.

Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung,
Впоследствии к числу авторов присоединились г-н Карташкин,

co-chaired by TEAP members Lambert Kuijpers and Shiqiu Zhang, to prepare the report.
под совместным председательством членов ГТОЭО Ламберта Куиджперса и Шицю Чжан.

Economic Assessment Panel, Ms. Zhang Shiqiu presented the composition of the Panel in 2001.
экономической оценке гжа Чжан Шицю представила состав Группы в 2002 году.

Mr. Chen Shiqiu stated that the deepening of terrorist actions had provided a challenge to anti-terrorism
Г-н Чэнь Шицю заявил, что усугубление террористических действий вызвало необходимость в использовании антитеррористических мер

Mr. Alfonso Martínez, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Decaux, Mr. Guissé,
Впоследствии к числу авторов присоединились гн Альфонсо Мартинес,

Mr. Quintero and Ms. Shiqiu Zhang, and 12 chapter lead authors
г-н Кинтеро и г-жа Шицю Чжан; участие принимали 12 ведущих авторов глав

Mr. Chen Shiqiu, as well as the observer for the non-governmental organization Indian Law Resource Centre.
г-н Чэнь Шицю, а также наблюдатель от неправительственной организации" Центр правовой защиты индейцев.

Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung,
Впоследствии к числу авторов присоединились гн Деко,

Ms. Shiqiu Zhang and Mr. Lambert Kuijpers,
Г-жа Шицю Чжан и г-н Ламберт Кейперс,

Ms. Helen Tope and Ms. Shiqiu Zhang is under consideration.
гжи Хелен Тоуп и г-жи Шицю Чжан находятся на стадии рассмотрения.

The co-chair of the basic domestic needs task force, Ms. Shiqiu Zhang, reported that the 1995- 2002 production
Сопредседатель целевой группы по основным внутренним потребностям гжа Шицю Чжан сообщила, что представленные ЮНЕП данные о производстве

Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung,
г-н Чэнь Шицю, г-жа Чун,

Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung,
Впоследствии к числу авторов присоединились г-жа Вадибия- Аньянву,

The Council elected, by acclamation, Chen Shiqiu(China), for a term of office beginning on the date of election
Совет путем аккламации избрал Чэня Шицю( Китай) на срок полномочий, начинающийся с даты избрания

At the Committee's 8th meeting, on 12 August, Mr. Chen introduced draft text A/HRC/AC/7/L.2, sponsored by Mr. Shiqiu Chen, Ms. Chinsung Chung, Mr. Latif Hüseynov,
На 8- м заседании Комитета 12 августа г-н Чэнь внес на рассмотрение проект текста A/ HRC/ AC/ 7/ L. 2, авторами которой являлись г-жа Халима Эмбарек Варзази,

In the interactive dialogue that followed, statements were made by Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Ms. O'Connor,
В ходе последовавшего интерактивного диалога с заявлениями выступили гжа Вадибия- Аньянву,

Chen Shiqiu(Asia), Gáspár Biró(Eastern Europe), Florizelle O'Connor(Latin America
Чэня Шицю( Азия), Гашпара Биро( Восточная Европа),