Примеры использования Shoelaces на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Team Jones, give me your shoelaces.
My shoelaces were untied.
I'm gonna need two brooms, four shoelaces, a pair of sunglasses, and a teal windbreaker.
Мне нужно две метлы, четыре шнурка, солнцезащитные очки и бирюзовая ветровка.I found shoelaces.
Я нашла шнурок.Shoelaces were invented by the British in 1790.
Шнурки для ботинков изобрели британцы в 1790 году.Some make shoelaces, some make a living neutering animals.
Некоторые делают шнурки для ботинок, некоторые зарабатывают на жизнь, кастрируя бедных животных.She used shoelaces.
Она использовала для этого шнурки.Hey, look, your shoelaces are untied!
Эй, смотри, у тебя шнурки развязались!He wouldn't even touch his shoelaces because he thought they had germs.
Он даже до шнурков не дотрагивался, потому что думал, что на них микробы.I'm just tying up my shoelaces.
Cover everybody. Tie all the shoelaces.
I scolded her because she tripped over her shoelaces.
Я отругал ее. Потому что она не завязывала шнурки.I shave with them and even tie my own shoelaces.
Я сам бреюсь и сам завязываю шнурки.Yes- a genius who can't fasten his own shoelaces.
Ага, гений, который даже сам не может завязать шнурки.I sat down once to do my shoelaces.
Однажды я сел чтобы зашнуровать туфли.beginning from bulb replacement to doing up shoelaces.
With shoelaces, and th-those shoelaces must be tied together,
Со шнурками, и эти Willie's final game model was made from 512 polygons with the only textures being for the spots on his back and his shoelaces.
Окончательная модель персонажа была создана из 512 полигонов, при этом текстуры были использованы только для пятен на спине и его шнурков.I'm sitting in the coffee shop, I'm talking to Susan we're talking about shoelaces… right?
Я сидел в кафе, разговаривал со Сьюзан мы говорили о шнурках.One day I saw her tumble over her shoelaces, John, she did not cry,
Однажды она упала из-за развязанных шнурков, Джон, и она не заплакала, не сдалась,
