Примеры использования Short illness на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
died in hospital on 13 February 2006 after a short illness.
that she had died, following a short illness.
сообщил на Facebook о смерти матери после непродолжительной болезни.She died the same year on November 28 after a short illness.
Умер 17 ноября 2008 года после непродолжительной болезни.Stewart died in Kyoto on 7 August 1995 after a short illness.
Скончался в Екатеринбурге 25 января 1995 года после непродолжительной болезни.Khalil died on 28 October 1941, in Calcutta, after a short illness.
Скончался 28 апреля 1914 года после непродолжительной болезни в Харькове.On 25 July 2005 rebel leader Francis Ona died after a short illness.
Июля 2005 года лидер повстанцев Френсис Она, к тому времени объявивший себя королем, умер после непродолжительной болезни малярия.Mortimer died after a short illness on 25 August 2014 in Alfta, Hälsingland.
Краина скончался после непродолжительной болезни 15 октября 2014 года в своем доме в Осиеке.On 12 November 2014 Clarke died in his sleep, after a short illness.
Эндрю умер 16 января 2009 года во сне после непродолжительной болезни.Annan died on the morning of 18 August 2018 in Bern, Switzerland, at the age of 80 after a short illness.
Аннан скончался 18 августа 2018 года после непродолжительной болезни в Берне, Швейцария, в возрасте 80 лет.Gunther died after a short illness, while staying at a friend's house in the south Oxfordshire village of South Stoke.
Умер после непродолжительной болезни в небольшой деревне в Оксфордшире, в доме своих друзей.Fuad died at Nice, France, following a short illness on 19 May 1973 and is buried in the Moslem cemetery, Bobigny, Paris.
Осман Фуад умер в Ницце 19 мая 1973 года после непродолжительной болезни и был похоронен на мусульманском кладбище в Бобиньи.died in June 1883 after a short illness and his mother died in 1885.
Карла служил заместителем мэра, однако, в июне 1883 года после непродолжительной болезни умер.died at his home in Wolverhampton on 6 August 2013 after a short illness, aged 70.
умер в своем доме в Вулвергемптоне 6 августа 2013 года после непродолжительной болезни в возрасте 70 лет.Nikiforos Lytras died at the age of 72 in 1904, after a short illness that is believed to have been caused by his colours' chemical substances.
Никифорос Литрас умер в возрасте 72 лет летом 1904 года после непродолжительной болезни, причиной которой стали токсичные вещества, которые содержались в красках.Everyone who inflicts physical pain or insignificant bodily harm or a short illness on a person shall be liable to public works,
Причинение физической боли или нанесение незначительных телесных повреждений или же причинение кратковременного расстройства здоровью наказывается общественными работами или ограничением свободы,Williston LaVake Clover passed away after a short illness on December 20,
Виллистон ЛаВэйк Кловер ушел после непродолжительной болезни 20 декабря 2010г.It is with our deepest sorrow that we inform you that on 1st February 2019, after a short illness, reposed in the Lord our beloved sister Nun Evfrosinia(Katsarova)
С прискорбием и печалью сообщаем, что 1 февраля 2019 г. после непродолжительной болезни преставилась о Господе наша возлюбленная сестра монахиня Евфросиния( Кацарова),He died in 1916 after a short illness aged 47.
Скончался в 1975 году после непродолжительной болезни, в возрасте 45 лет.O'Leary died on 7 September 2006 after a short illness.
О' Лири умер 7 сентября 2006 года после короткой болезни.
