SHORT VERSION - перевод на Русском

• краткий вариант
• короткую версию
• краткая версия
• укороченная версия
• сокращенный вариант
• короткий вариант
• короткая версия
• краткую версию
• краткой версии
• непродолжительном варианте

Примеры использования Short version на Английском языке и их переводы на Русский язык

Short version: L 156 x P 92 x H33 cm.
Короткая версия: Д 156 x Ш 92 x В33 см.

Alex Zothberg- severe spanking by cane(short version).
Алекс Zothberg- тяжелая порка тростью( короткая версия).

A short version with a tie, like in my sketch.
Укороченную версию с завязкой, как на эскизе.

Let me share the short version of them with you today.
И вот сегодня позвольте мне поделиться с вами их краткой версией.

Short version oscillating circuit- BLK.
Короткая модель колебательный контур- BLK.

A short version in English can be downloaded here.
С краткой версией на английском языке можно ознакомится тут.

The Taiwanese heavy metal band Chthonic presented a short version of the song"Souls of the Revolution", a soundtrack to the upcoming action rock comedy titled"Tshiong" directed by Wen-tang Cheng.
Тайваньская хэви- метал- группа Chthonic представила короткую версию песни" Souls of the Revolution"- саундтрека к будущей экшн- рок- комедии под названием" Tshiong.

There is also a short version GN 1000 with about 14,000 entries,
Существует также ее краткая версия-- GN 1000-- с около 14 000 наименований,

The show started with Spears singing a short version of the song dressed in a white go-go boots,
Шоу начинается с того, что Спирс поет короткую версию песни, одетая в белые сапоги для танцев,

The short version would be designed especially for policy makers,
Краткий вариант будет в первую очередь предназначен для директивных органов,

Security Certification Programme, short version in Haiti Trainers to come to the mission.
Программа сертификации по вопросам безопасности, краткая версия для инструкторов, работающих в Гаити, которые приезжают в миссию.

You can effectively complete the short version of the job for you to increase more business opportunities and profits.
Вы можете эффективно завершить короткую версию работы для вас, чтобы увеличить больше возможностей для бизнеса и прибыли.

For example, a short version of the Convention on the Rights of the Child,
Так, краткий вариант Конвенции о правах ребенка,

There was originally a"long version" and a later"short version" containing eleven woodcut pictures as instructive images which could be easily explained and memorized.
Существовали две версии: первоначальную« длинную версию» позже сменила« краткая версия», содержащая 11 ксилографий, с поучительными изображениями, которые можно было бы легко объяснить и запомнить.

A short version of"Heroes Of Our Time" is also featured in the video game Skate 2,
Укороченная версия Heroes of Our Time также присутствует в видеоиграх Skate 2

and give her the short version, which you did not give to Elizabeth.
Винстон, и расскажи короткую версию того, Которую вы не дали Элизабет.

A short version of the draft review was circulated as an informal document in English and Russian.
Краткий вариант проекта обзора был распространен в качестве неофициального документа на английском и русском языках.

The short version of the logo without text inscription fits ideally for the usage on small media and units.
Укороченная версия логотипа без текстовой подписи является идеальным вариантом использования на небольших носителях.

It is recommended that the short version be used in conjunction with the most recent printed version of the List containing complete historical data.
Сокращенный вариант Списка рекомендуется использовать вместе с последним вариантом списка в печатном виде, содержащим полные данные за прошлые годы.

The short version of the SICGSDrill can alternatively be used for GS application withimplant lengthsup to11.5 mm.
Укороченная версия данного инструмента может также использоваться для применения с шаблонами для препарирования ложа имплантата на глубину до 11. 5 мм.