SILVICULTURAL - перевод на Русском

• лесоводческих
• лесоводства
• лесохозяйственные
• лесоводственная
• лесокультурных
• лесоводческой
• лесохозяйственных

Примеры использования Silvicultural на Английском языке и их переводы на Русский язык

challenge to develop and implement harvesting and silvicultural practices that protect vulnerable species
применении таких видов практики сбора урожая и лесоводства, которые позволяют охранять уязвимые виды

challenge to develop and implement harvesting and silvicultural practices that protect vulnerable species
применении таких методов сбора урожая и лесоводства, которые позволяют защищать уязвимые виды

This policy framework reflects the long silvicultural tradition in the Member States
Эта нормативная основа отражает давние лесохозяйственные традиции государств- членов

The silvicultural effectiveness of various intensity renewal felling in pine stands of many-herbal forest types growing in subzone of pre-forest steppe pine-birch forests of Kyshtymsky forest district of Chelyabinsk region has been studied on the base of 9 inventory plots.
На основании девяти пробных площадей изучена лесоводственная эффективность рубок обновления разной интенсивности в сосновых древостоях разнотравного типа леса, произрастающих в подзоне предлесостепных сосново- березовых лесов Кыштымского лесничества Челябинской области.

The Committee's comparative advantage lay with its ability to further develop and promote silvicultural and management systems,
Сравнительные преимущества Комитета состоят в том, что он может содействовать дальнейшему развитию систем лесоводства и лесоустройства, операций

impact on timber markets; silvicultural measures to restore damaged forests;
воздействие на рынки лесоматериалов; лесохозяйственные меры для ликвидации ущерба,

The types were identified based on such properties as the species of juniper, silvicultural characteristics of a stand,
В основу положено: вид арчи, лесоводственная характеристика древостоя и сопутствующие древесно-кустарниковые породы,

facilitating the adaptive capacity of tree species mainly by maximizing silvicultural genetic variation,
адаптационного потенциала лесных видов, главным образом путем максимизации лесокультурных генетических вариантов,

notably through reducing conversion of forests to other land uses and avoiding silvicultural practices which release carbon from forest soil.
путем сокращения масштабов превращения лесов в другие виды земельных угодий и избежания лесоводческой практики, которая приводит к высвобождению углерода из лесных почв.

In 2015, the territory of the state forest fund silvicultural work carried out on an area of 57.8 thousand hectares,
В 2015 году на территории государственного лесного фонда проведены лесокультурные работы на площади 57, 8 тыс га, в том числе в учреждениях,

mainly by maximizing silvicultural genetic variation,
главным образом путем максимизации лесокультурной генетической изменчивости

the weather conditions in March allowed the start of silvicultural activity before the schedule.
погодные условия в марте позволили начать лесокультурные работы раньше запланированного.

In particular, it argues that the plans of the Central Forestry Board for silvicultural logging in the residual area outside the Hammastunturi Wilderness are not related to the passage of the Wilderness Act, because the latter
В частности, оно утверждает, что планы Центрального совета по лесному хозяйству относительно хозяйственной рубки леса на остальной части территории за пределами необитаемого района Хаммастунтури не связаны с принятием Закона о дикой природе,

the national forest area was managed in terms of the silvicultural regime system of technical,
национальные леса всегда управлялись в условиях соответствующего режима лесоразведения на базе систем технических,

a map showing planned silvicultural actions for the future.
показывающей планы по лесопользованию на будущее.

payment mechanisms for environmental services of forests, database systems, and silvicultural and forest management techniques that enhance the economic value of forest resources without compromising their ecological and social benefits.
подходами к сбору арендной платы, механизмами выплат за экологические услуги лесоводства, системами баз данных и методами управления различными типами лесов, которые повышают экономическую ценность лесных ресурсов и в то же время не ведут к уменьшению приносимых ими экономических и социальных благ.

choice of silvicultural systems, tending
выбор лесохозяйственных систем, уход за лесом

development" at the Swiss Federal institute of technology in Zurich established in the year 2000 a partnership with the forest Institute for the implementation of the common project on silvicultural and agro forestry research in the walnut fruit forest area.
развитию» в Швейцарском федеральном технологическом институте Цюриха, в 2000 году начал партнерство с Институтом Леса, которое было направлено на реализацию совместного проекта по лесоводству и агролесоводству в зоне орехово- плодовых лесов.

Mr. Jan Łukaszewicz(Poland) on Afforestation in Poland: silvicultural experiences.
г-н Ян Лукашевич( Польша)," Облесение в Польше: лесоводческий опыт.

combined with silvicultural and protective measures applied in varying intensity to sustain
в совокупности с лесоводческими и лесозащитными мерами различной интенсивности, принимаемыми с целью сохранить