ХОЗЯЙСТВЕННОЙ - перевод на Английском

• economic
• business
• commercial
• management
• household

Примеры использования Хозяйственной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курс количественных методов и статистики для хозяйственной.
Module on quantitative methods and statistics for business.

в сфере хозяйственной деятельности и др.
in the sphere of economic activity etc.

Одна из основ Вашей хозяйственной деятельности.
The foundation of your business activity.

Расширение и развитие в лесных хозяйствах сопряженной хозяйственной деятельности.
Expansion and development of associated economic activity in forestry.

Комплексный экономический анализ хозяйственной деятельности.
A Comprehensive Economic Analysis of Economic Activity.

Малые и средние предприятия, осуществляющие все виды хозяйственной деятельности.
Small and medium enterprises engaged in all economic activities.

Нарушение экологических требований к хозяйственной и иной деятельности.
Violation of Environmental Requirements to Economic and Other Activities.

Ведение апелляционных дел общей и хозяйственной юрисдикции.
Management of appellate cases of general and economic jurisdiction.

Устное и письменное консультирование по вопросам хозяйственной деятельности Клиента.
Verbal and written advise on economic activities of the Customer;

Операциях, которые не являются хозяйственной деятельностью плательщика налога.
Transactions, which are not economic activities of the taxpayer.

Чешские Будейовице являются хозяйственной и культурной метрополией Южной Чехии.
Ceske Budejovice are the economic and cultural capital of South Bohemia.

Секретариат провел анализ хозяйственной ситуации в целях определения наилучших вариантов удовлетворения потребностей.
The Secretariat undertook a business case analysis to determine the best options for meeting the requirement.

Анализ хозяйственной и финансовой деятельности;
Analysis of economic and financial activity;

Роль простого товарищества в хозяйственной жизни, на наш взгляд, недооценена.
The role of the simple partnership in the business world, in our opinion, is underestimated.

Решение вопросов хозяйственной деятельности Общества.
Solving issues of the Company's economic activities.

Определено влияние хозяйственной и рекреационной деятельности на качество воды р Стебник.
The influence of economic and recreational activities on the water quality of the Stebnyk river.

О хозяйственной деятельности Клиента и/
On the business activity of the Client

У меня хозяйственной работы полно.- Сегодня речь не о вас.
And I have got administrative work to-- today is not about you.

Применительно к различным секторам хозяйственной деятельности изменение делового климата выглядит следующим образом.
In various sectors of the economy changes in the business climate appear as follows.

В соответствии с хозяйственной стратегией, 2007- 2009 годы,
Under the business strategy, 2007-2009,