SIMPLE WORDS - перевод на Русском

• простые слова
• простых словах
• простыми словами
• простых слов

Примеры использования Simple words на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use simple words to express your ideas;
Используйте простые слова для выражения своих мыслей;

Besides those simple words, almost any translation job involves more challenging words that,
Кроме этих простых слов, почти любой текст на перевод содержит и более сложные слова,

They're as bad as ever, with simple words and number patterns leading the pack.
Они такие плохие, как никогда, с простыми словами и шаблонами цифр в верхних строчках списка.

unerringly to the goal; for deep truth lies in the simple words.
Глубокая Истина сокрыта в Простых Словах:" Возлюби ближнего своего.

These simple words intended to relieve the conscience,
Эти простые слова предназначены для облегчения совести,

not talk by quotations, they communicate using simple words, and understand each other very well.
не разговаривают цитатами, простыми словами общаемся, и друг друга очень хорошо понимаем.

In all the statements made by the Palestinian Observer, we have never heard those simple words of peace and reconciliation.
Во всех выступлениях наблюдателя от Палестины мы никогда не слышали этих простых слов мира и примирения.

Everyone believes that he has fully understood these simple words, and yet there will be but few who have grasped their actual meaning.
Каждый считает, что вполне понимает эти Простые Слова, и тем не менее лишь немногие познали их Подлинный Смысл.

Victor showed significant early progress in understanding language and reading simple words, but failed to progress beyond a rudimentary level.
Виктор показал значительный прогресс на раннем этапе в понимании языка и чтении простых слов, но не смог продвинуться дальше элементарного уровня.

When you look at a piece of hard paper with image as a picture but come along with simple words and stamp.
Когда вы смотрите на кусок твердого бумаги с изображением, как картина, но приходят вместе с простыми словами и печатью.

although he sometimes says other simple words.
порой он и произносит иные простые слова.

which is why I live by three simple words.
поэтому я живу с тремя простыми словами.

In 1547 Martynas Mažvydas compiled and published the first printed Lithuanian book Katekizmo prasti žodžiai(The Simple Words of Catechism), which marks the beginning of literature.
Составил и издал в Кенигсберге в 1547 году первую литовскую книгу„ Katechizmusa prasty szadei…“« Простые слова катехизиса» обычно называют кратко« Катехизис» Мажвидаса.

and on her lips these simple words took for Levin's ears a special significance.
в устах ее для Левина эти простые слова почему-то получили особенное значение.

and on her lips these simple words took for Levin's ears a special significance.
в устах ее для Левина эти простые слова почему-то получили особенное значение.

In simple words bankruptcy is a legal way of declaration of inability to pay debts taken by a debtor.
В простых слова банкротства является юридическим способом объявление о неплатежеспособности принятые должника.

For some the students had to find simple words, ant yet avoid boring the more educated listeners.
Нужно было найти для одних слова простые и не утомить ими более образованных слушателей.

And all you have to do is say two simple words-- the same two words that you let me say to Harvey and Jessica.
А для этого достаточно сказать два простых слова. Те самые, которые ты позволил мне сказать Харви и Джессике.

Use simple words as if you're chatting with a friend over a cup of coffee.
Пишите просто- так, как если бы вы рассказывали это приятелю за чашкой кофе- максимально понятным языком.

Lama Norbu Narrating Suddenly, Siddhartha realized… that these simple words held a great truth…
Внезапно Сиддхартха осознал, что в этих простых словах содержится великая истина.