SIXTH MEETINGS - перевод на Русском

• шестом совещаниях
• шестое заседания
• шестая сессии
• шестого совещаний
• шестое совещания
• шестое совещание

Примеры использования Sixth meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык

fifth and sixth meetings, held, respectively,
пятом и шестом совещаниях, состоявшихся, соответственно,

a report that summarizes the main conclusions of the fifth and sixth meetings of the Committee for the Coordination of Statistical Activities,
обобщающий основные выводы пятого и шестого совещаний Комитета по координации статистической деятельности,

the Expert Group held its fifth and sixth meetings from 20 to 22 June 2007 in Vienna
Нидерландов соответственно пятое и шестое совещания, которые состоялись 20- 22 июня 2007 года в Вене

also adopted by the Conference of the Parties at its fifth and sixth meetings, respectively, on the preparation of technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals
также на принятые Конференцией Сторон, соответственно, на ее пятом и шестом совещаниях, в которых говорится о подготовке технических руководящих принципов, касающихся экологически обоснованного регулирования отходов обработки металлических

presented the report of the fifth and sixth meetings of the Expert Group on Techno-economic Issues,
представил доклад о работе пятого и шестого совещаний Группы экспертов по технико-экономическим вопросам,

fifth and sixth meetings were convened by the Secretary-General biannually from 1988 until 1994
пятое и шестое совещания созывались Генеральным секретарем с 1988 года по 1994 год

endosulfan in Annex III to the Convention at its fifth and sixth meetings, respectively.
эндосульфан в приложение III к Конвенции на своих пятом и шестом совещаниях, соответственно.

The Chair of the Joint Task Force on Environmental Indicators informed the Working Group about the outcomes of the Task Force's fifth and sixth meetings, held in Geneva from 4 to 6 July
Председатель Совместной целевой группы по экологическим показателям проинформировал Рабочую группу об итогах работы пятого и шестого совещаний Целевой группы, состоявшихся в Женеве 4- 6 июля

fifth and sixth meetings from 4 to 6 March 2008,
пятое и шестое совещания соответственно 4- 6 марта 2008 года,

the Conference of the Parties should consider whether the arrangements agreed upon at its fourth and sixth meetings were fully appropriate for the conduct of the effectiveness evaluation
рассмотреть вопрос о том, соответствуют ли договоренности, согласованные на ее четвертом и шестом совещаниях, в полной мере целям проведения оценки эффективности

to retire decisions and elements of decisions from the fifth and sixth meetings of the Conference of the Parties pursuant to decision IX/29.
элементов решений пятого и шестого совещаний Конференции Сторон к категории устаревших в соответствии с решением IX/ 29.

EEA is preparing the Belgrade report on the basis of the report outline that was discussed at the fifth and sixth meetings of the UNECE Working Group on Environmental Monitoring
В настоящее время ЕАОС подготавливает Белградский доклад на основе плана доклада, который был обсужден на пятом и шестом совещаниях Рабочей группы ЕЭК ООН по мониторингу

third and sixth meetings of the Consultative Process, respectively.
третьего и шестого совещаний Консультативного процесса.

Health at its fifth and sixth meetings.
проведенных на ее пятом и шестом совещаниях.

third and sixth meetings of the Consultative Process.
третьем и шестом совещаниях Консультативного процесса.

It contains the conclusions reached by the Administrative Committee on Coordination Steering Committee at its fifth and sixth meetings and reflects reports presented by specialized agencies
Доклад содержит выводы, которые были сформулированы Руководящим комитетом Административного комитета по координации на его пятом и шестом заседаниях, и отражает информацию, содержащуюся в докладах,

held its fifth and sixth meetings in New York on 28 February 2005
провел свои пятую и шестую сессии соответственно 28 февраля 2005 года в Нью-Йорке

for the work programmes on new persistent organic pollutants during the intersessional period between the fifth and sixth meetings of the Committee.
программ работы по новым стойким органическим загрязнителям в межсессионный период между пятым и шестым совещаниями Комитета.

fifth and sixth meetings, the Committee had reviewed further notifications of final regulatory actions from the European Community
пятом и шестом совещаниях Комитет рассмотрел другие уведомления о принятии окончательных регламентационных постановлений, полученные от Европейского сообщества

The experts, at their fifth and sixth meetings, agreed that given the complex nature of ESD
На своих пятом и шестом совещаниях эксперты решили, что ввиду комплексного характера ОУР