SMALL POPULATION - перевод на Русском

• небольшое население
• малочисленным населением
• небольшая популяция
• малочисленность населения
• немногочисленного населения
• малого населения
• немногочисленность населения
• маленькое население
• небольшим населением
• малочисленное население
• малочисленности населения
• небольшого населения

Примеры использования Small population на Английском языке и их переводы на Русский язык

The vast territory of Baikal with its small population was annexed to the Russian State without any violence.
Огромная территория Прибайкалья и Забайкалья с малочисленным населением была присоединена к Русскому государству без особого насилия.

With its relatively small population, housing is not yet a major problem in the Lao People's Democratic Republic.
Учитывая относительно небольшое население Лаосской Народно-Демократической Республики, нехватка жилья пока не является в ней серьезной проблемой.

A small population also exists in a pond on Revillagigedo Island near Ketchikan, Alaska,
Небольшая популяция существует также в пруду на острове Ревильяхихедо вблизи города Кетчикана на Аляске,

Nevertheless, low literacy rate, small population and limited market size pose a challenge to the sustainability of media growth in Bhutan.
Тем не менее низкий уровень грамотности, малочисленность населения и ограниченный объем рынка ставят под вопрос устойчивость роста СМИ в Бутане.

The nature of the small population and interaction between social,
Особенность страны с малочисленным населением и взаимодействием между общественной

The city's relatively small population is highly international; one-third of its residents are foreigners.
Сравнительно небольшое население города является в высшей степени интернациональным; треть его населения составляют иностранцы.

This is similar to peripatric speciation in that a small population enters a new habitat, but differs in that
Оно похоже на перипатрическое видообразование, когда небольшая популяция оказывается изолированной в новой среде обитания,

Despite the fact that Iceland has a small population, we have contributed medical personnel
Несмотря на малочисленность населения Исландии, мы направляли медицинский персонал и полицейских для участия

annual variation due to sampling the relatively small population are never stated
ежегодные колебания, вызванные выборочным обследованием относительно немногочисленного населения, никогда не указываются,

in connection with a small population(1,3 thousand people),
в связи с малочисленным населением( 1, 3 тысяч человек),

Unconfirmed reports suggest a small population may still survive in Myanmar,
По неподтвержденным данным, небольшая популяция до сих пор существует в Мьянме,

The small population of the island lives in Weddell Settlement on the east coast,
Небольшое население острова живет в поселении на восточном побережье,

With regards to statistical material we must unfortunately acknowledge that the small population and the consequential moderate size of the central administration places limits on the resources available for data compilation.
Что касается статистических данных, то авторы доклада вынуждены с сожалением констатировать, что малочисленность населения и, соответственно, небольшой аппарат центральных административных органов ограничивают возможности для сбора соответствующих данных.

If a small population of bedbugs has already been found in the room, then insecticidal powders can
Если в помещении уже была обнаружена небольшая популяция клопов, то можно применять инсектицидные порошки так,

despite its relatively small population.
несмотря на свое относительно небольшое население.

That was particularly important in the light of the nation's small population and low birth rate.
Это имеет особо важное значение в свете немногочисленного населения нации и низкого уровня рождаемости.

because of the large areas and small population, cannot build motor roads everywhere, as it is impossible.
в республике из-за больших территорий и малого населения строить везде дороги- невозможно.

Republic of Liberia is the country in West Africa with small population, which equals to about 2.8 million people.
Республика Либерия- это государство в Западной Африке с малочисленным населением, насчитывающим около 2, 8 млн.

CRC noted that despite the small population of Suriname and its large amount of natural resources,
КПР отметил, что, несмотря на немногочисленность населения Суринама и наличие больших природных ресурсов,

similar sustainable development challenges, including small population, lack of resources,
с которыми они сталкиваются в деле устойчивого развития, включая небольшое население, нехватку ресурсов,