SNOW CONDITIONS - перевод на Русском

• снежных условиях
• состоянии снега
• состояние снежного покрова
• снеговые условия
• снежные условия
• снежных условий
• кондиции снега

Примеры использования Snow conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

manouvering in varied snow conditions.
активного маневрирования в различных снежных условиях.

edge hold while still keeping ski easy to handle in various snow conditions.
цепкость кантов сохраняя легкую управляемость и активную работу лыжи в различных снежных условиях.

precipitation and snow conditions in the key areas for reindeer herding
осадковых и снеговых условий в ключевых для оленеводства местностях

Snow conditions around Gudauri resort:
Состояние снега в районе курорта Гудаури:

The landscape and snow conditions really remind us of those in the Himalayas,
Рельеф и снежные кондиции действительно сильно напоминают Гималайи,

Where snow conditions exist, a helmet,
На маршрутах в снежных условиях, необходимы шлем,

The instructor reserves the right to select the slopes in the area for a ski touring, depending on the snow conditions and avalanche danger.
Гиды оставляют за собой право выбора склонов в районе для ски тура в зависимости от снежной обстановки и уровня лавинной опасности.

Snow Tyres for use in severe snow conditions retreaded to comply with this regulation shall be capable of meeting snow performance test as specified in Annex 10 to this Regulation.
Для соответствия требованиям настоящих правил зимние шины для использования в тяжелых снежных условиях с восстановленным протектором должны пройти испытания эффективности шин на снегу, указанные в приложении 10 к настоящим правилам.

introducing a new annex on snow tyre for use in severe snow conditions into UN Regulation No. 109.
по включению нового приложения, касающегося зимних шин для использования в тяжелых снежных условиях, в Правила№ 109 ООН.

that is submitted to one of the procedures for snow performance testing relative to snow tyre for use in severe snow conditions- see Annex 10 to this Regulation.
из процедур испытания эффективности шин на снегу в отношении зимних шин, предназначенных для использования в тяжелых снежных условиях см. приложение 10 к настоящим Правилам.

Therefore the amendment of UN Regulation No. 109 should consider how to make extension of the existing certificate for allowing production of retreaded tyres classified as snow tyres for use in severe snow conditions.
В связи с этим в поправке к Правилам ООН№ 109 следует рассмотреть вопрос о том, как расширить действие существующего сертификата, с тем чтобы позволить классифицировать производимые шины с восстановленным протектором как зимние шины для использования в тяжелых снежных условиях.

may be added if the snow tyre is classified as"snow tyre for use in severe snow conditions.
может быть нанесено, если зимняя шина классифицируется как" зимняя шина для использования в тяжелых снежных условиях.

may be added if the snow tyre is classified as"snow tyre for use in severe snow conditions.
может быть нанесено, если зимняя шина относится к категории" зимняя шина для использования в тяжелых снежных условиях.

shall be added if the snow tyre is classified as"snow tyre for use in severe snow conditions.
описанному в добавлении 1 к приложению 7), если зимняя шина классифицируется как" зимняя шина для использования в тяжелых снежных условиях.

Thanks to great snow conditions every year, many kilometres of groomed cross-country
Благодаря отличным снежным условиям, множеству километров ухоженных беговых

MEPC further instructed the Technical Group to include in its work programme items on oil spill response in ice and snow conditions and on the updating of the IMO dispersant guidelines MEPC 57/21, para. 6.8.
Кроме того, КЗМС поручил Технической группе включить в программу своей работы пункты, касающиеся борьбы с нефтяными разливами в ледовой и снежной обстановке и обновления руководства ИМО по диспергентам MEPC 57/ 21, пункт 6. 8.

Installed on the totems next to the meather and snow condition bulletins, allows you to test your D.V.A.* in transmission mode.
Пункты контроля DVA, установленные на тотемах рядом со сводками погоды и состояния снежного покрова, позволяют проверить работу датчика в режиме передачи.

Up to date snow conditions.
Современные снежные условия.

The administrative prescription demonstrating compliance of the retreaded tyres to severe snow conditions requirement;
Административное предписание, демонстрирующее соответствие шин с восстановленным протектором требованиям к использованию в тяжелых снежных условиях;

In favourable snow conditions, non marked trails to Mnichov
При хороших погодных условиях также подготавливаются не обозначенные трассы,