SO EXCITING - перевод на Русском

• так захватывающе
• настолько захватывающим
• настолько увлекательными
• так волнительно
• так увлекательно
• так волнующе
• так здорово
• так интересно

Примеры использования So exciting на Английском языке и их переводы на Русский язык

John, your old life was so exciting.
Джон, твоя старая жизнь была такой захватывающей.

For him, it is these very diffi culties that make this shared adventure so exciting.
По его мнению, именно трудности делают коллективную историю столь волнующей.

Isn't this all so exciting?
Разве это не здорово?

This is so exciting.
Это очень волнительно!

Never before have lessons been so exciting and fun!
Еще никогда уроки не были такими увлекательными и прикольными!

Today is gonna be so exciting!
Сегодня будет здорово.

ah, so exciting.
такая… такая необычная, Ах, такая волнующая.

You know, Ellie used to be so exciting.
Знаешь, Элли всегда была такой возбудимой.

It was so exciting.
Это было так восхитительно.

But that's what makes it so exciting.
Но именно это делает это таким интересным.

I had no idea her wish would be so exciting.
Даже не представляла, что ее желание окажется таким потрясающим.

Life was going to be so good, so exciting.
Жизнь обещала быть такой прекрасной, такой захватывающей.

By visiting the site can not be tempted to visit the amusement park so exciting!
При посещении сайта не может не возникнуть желания посетить столь увлекательный парк атракционов!

And the thought of rubbing feet is getting so exciting.
Мысль об отпечатке ноги становитс€ такой волнующей.

Your nature holiday has never been so exciting!
Ваш отдых на природе еще никогда не был таким захватывающим!

And I think that's what makes it so exciting.
И именно это делает ее столь увлекательной.

We are sincerely grateful to everyone who helped make this day so exciting, delicious and interesting!
Спасибо всем, благодаря кому этот день стал таким радостным, вкусным и интересным!

which made this tournament so exciting.
благодаря которым этот турнир и был столь захватывающим.

Dora is so exciting that she could ride her new atv outside
Dora является настолько захватывающим, что она могла ездить ее новый квадроцикл на улицу

familiar from childhood become so exciting that even the adult is off from them online.
знакомые с детства становятся настолько увлекательными, что даже взрослый не оторвется от них в онлайн режиме.