SO I WILL SEE YOU - перевод на Русском

• так что увидимся
• значит увидимся
• тогда увидимся
• поэтому увидимся
• так что я буду видеть вас

Примеры использования So i will see you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna go hang out with justine, so I will see you later.
Я пойду позависаю с Джустин, так что увидимся позже.

Well, I need to get home early today, so I will see you tomorrow.
Хорошо, я- мне сегодня нужно быть пораньше дома,- так что увидимся завтра.

So I will see you when I see you..
Поэтому, увидимся, когда увидимся..

So I will see you in two weeks.
Так что, увидимся через пару недель.

So I will see you at the bar about 2 o'clock, yeah?
Так, что увидимся в баре, около 2х часов, да?

So I will see you in Meredith's van in five minutes.
Так что, увидимся в фургоне Мередит через 5 минут.

All right, so I will see you all next week.
Ладно, тогда, увидимся на следующей неделе.

So I will see you this afternoon.
Так что, увидимся сегодня днем.

So I will see you tomorrow?
Так что, увидимся завтра?

So I will see you at dinner?
Итак, увидимся за ужином?

So I will see you tomorrow?
Так что, я увижу тебя завтра?

So I will see you in a few months?
Так мы увидимся в ближайшие месяцы?

And it starts at 10. So I will see you there, right?
И это началось в 10. Так что я увижу тебя там, хорошо?

So I will see you there tomorrow first thing, like 8:00, 8:30?
Так что, буду ждать тебя завтра с самого утра к 8- 00- 8- 30?

So I will see you later£¬ all right?
Ну, увидимся позже, хорошо?

So I will see you?
Так я увижу тебя?

So I will see you tomorrow morning.
Ладно, увидимся утром.

So I will see you at school?
Так что, я увижу тебя в школе?

So I will see you at the clinic later,?
Итак, я встречу тебя в клинике позже?

So I will see you at the shooting range.
Что ж, увидимся на стрельбище.