SO LONELY - перевод на Русском

[səʊ 'ləʊnli]
[səʊ 'ləʊnli]
так одиноко
so lonely
so alone
am lonely
так одинока
so lonely
so alone
am lonely
am all alone
so lonely
так одинок
's so alone
so lonely
am so lonesome
's all alone

Примеры использования So lonely на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have been so lonely.
Мне было так одиноко.
It was so lonely last night.
Прошлой ночью было так одиноко.
The tent looks so lonely.
Тент выглядит так одиноко.
And you must be so lonely.
И тебе, должно быть, так одиноко.
And I was so lonely.
И мне было так одиноко.
Sometimes it happens so lonely.
Иногда мне бывает так одиноко.
So lonely Capricorns will probably be able to easily win the object of his affection.
Поэтому одинокие Козероги, вероятно, смогут без особого труда завоевать объект своей симпатии.
They get so lonely for the high-scrapers and the video.
И стали скучать по своим небоскребам и видео.
I got so lonely in the car.
Мне стало одиноко в машине.
We were so lonely because we didn't have friends, right?
Мы были такими одинокими, потому что у нас не было друзей, так?
It feels so lonely when you walk into a room
Ты чувствуешь себя такой одинокой, когда входишь в комнату,
It feels so lonely, yes.
Кажется, будто я одинока, да.
Why is the moon so lonely?
Почему луна такая одинокая?
But maybe not so lonely tonight.
Но возможно не столь одинокая сегодня вечером.
Have I been so lonely, I have started making up storiesto amuse myself?
Неужели я была настолько одинока, что начала придумывать истории для своего развлечения?
Dora looked so lonely, knitting her baby's socks.
Дора выглядит такой одинокой, когда вяжет носки для ребеночка.
It must be so lonely being dead.
Должно быть жутко одиноко быть мертвым.
We were both so lonely. And we still loved each other after so many years.
Мы были такими одинокими и, несмотря на годы разлуки, продолжали любить друг друга.
My wife died three years ago. I feel so lonely.
Моя жена умерла три года назад, я чувствую себя таким одиноким.
show must be so lonely.
должно быть, очень одиноки.
Результатов: 96, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский