СКУЧАТЬ - перевод на Английском

• miss
• gonna miss
• bored
• missing
• missed
• boring

Примеры использования Скучать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я буду скучать по тебе, Джек.
I will miss you, Jack.

Мы будем скучать по тебе, Дядя Джордж.
We're gonna miss you, Uncle George.

Это разнообразие не даст маленькой любительнице фей скучать.
This variety will give a little fairy lover bored.

Они будут скучать по этому.
They would be missing all of that.

Понятно, что по нему будут скучать.
It's clear he will be missed.

Я буду скучать по тебе, я… я.
I will miss you, I…" I.

Я буду скучать по вашей семье.
I'm gonna miss your family.

Красивая графика и длительная кампания не заставит вас скучать ни на секунду!
Beautiful graphics and a long campaign does not make you bored for a second!

Я думаю, вряд ли по ней будут скучать.
I hardly think the painting will be missed.

И, если честно, я устал скучать по тебе.
And frankly, I am so tired of missing you.

Я буду скучать по тебе, Уизнейл.
I shall miss you, Withnail.

Я буду скучать по тебе, Уинстон.
I'm gonna miss you, Winston.

Игры погоня от полиции не заставят вас скучать.
Games from police pursuit not make you bored.

Ты будешь скучать.
You were missed.

Я хочу, чтобы Энди перестала скучать по Суарэку.
I want Andy to stop missing Swarek.

Надеюсь, вы будете скучать по своей родине и снова вернетесь.
I hope you will miss your homeland and return.

Я буду скучать по тебе, Наоми.
I'm gonna miss you, Naomi.

Поэтому, никто не будет скучать в дороге.
So no one will be bored during the trip.

Меган Майлс, мы будем скучать.
Meghan Miles, you will be missed.

Никто никогда не перестанет скучать по Абхазии.
No one will ever stop missing Abkhazia.