SONS OF ISRAEL - перевод на Русском

• сынов израилевых
• сыны исраэля
• сынов исраэлевых
• сыны израиля
• уроженцев израиля
• сыны израилевы
• сыновъ израилевыхъ

Примеры использования Sons of israel на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Joshua calleth unto the twelve men whom he prepared out of the sons of Israel, one man- one man out of a tribe;
Іисусъ призвалъ двѣнадцать человѣкъ, которыхъ назначилъ изъ сыновъ Израилевыхъ, по одному человѣку изъ колѣна.

bring out My hosts, My people the sons of Israel, from the land of Egypt by great judgments.
выведу воинство Мое, народ Мой, сынов Израилевых, из земли Египетской- судами великими;

And the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about.
И не помнили сыны Израилевы Господа, Бога своего, Который избавлялъ ихъ изъ руки всѣхъ враговъ, окружавшихъ ихъ.

bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.'.
выведи изъ Египта народъ Мой, сыновъ Израилевыхъ.

when I stretch out My hand on Egypt and bring out the sons of Israel from their midst.”.
простру руку Мою на Египет и выведу сынов Израилевых из среды их. Исход 7.

And the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about.
И не помнили сыны Израилевы Иеговы, Бога своего, Который избавлял их из руки всех врагов, окружавших их.

have the sons of Israel spoiled for themselves;
скот разграбили сыны Израилевы себе;

And it cometh to pass when the sons of Israel have been strong,
Когда же сыновья Израиля окрепли, они сделали ханане́ев подневольными работниками,

The sons of Israel came to buy among those who came,
И сыновья Израиля пришли в Египет вместе с другими людьми,

Had Pharaoh not died, the sons of Israel would have been unfaithful to their owner by escaping.
Если бы фараон не умер, то сыновья Исраэля поступили бы вероломно по отношению к своему господину, совершив побег.

We don't know how many sons of Israel fornicated with the daughters of Moav and Midian.
Мы не знаем, как много сыновей Исраэля прелюбодействовали с дочерями Моава и дочерями Мидяинскими.

And Midian is humbled before the sons of Israel, and have not added to lift up their head;
И такимъ образомъ смирились Мадіанитяне предъ сынами Израиля, и не стали уже поднимать головы своей;

the half of the tribe of Manasseh, pass over, by fifties, before the sons of Israel, as Moses had spoken unto them;
половина колѣна Манассіина перешли вооруженные предъ сынами Израилевыми, какъ говорилъ имъ Моисей.

so that they went after the sons of Israel to the desert.
слуг его, чтобы они последовали за сынами Исраэля в пустыню.

Blessed be Yeshua for having been faithful to bear the burden and the memory of the sons of Israel before the Eternal for almost 2000 years!
Да будет благословен Иешуа за то, что с верностью несет бремя и память о сынах Исраэлевых перед Сущим уже на протяжении почти 2000 лет!

The names of six sons of Israel are on one of the stones and the other six on the other one.
На каждом его плече помещен камень оникс. На одном из камней написаны имена шести сыновей Исраэля, и на другом остальные шесть.

the same law that applies to the sons of Israel will apply to him.
тот же закон, что относится к сынам Исраэля, относится и к нему.

The month of the tender sprigs, in Hebrew haaviv- האביב- was appointed to be the first month of the year for the sons of Israel.
Месяц спелых колосьев, на иврите хаавив- האביב- был установлен для сынов Исраэля как первый месяц года.

And fasten them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel.
Кетриел Блад«… и положи два камня сии на нарамники ефода: это камни на память сынам Израилевым;

Since the sons of Israel took as gods those who were not God,
Потому как сыны Исраэлевы избрали богов, которые не есть Бог,