Примеры использования Sovereignty of states на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The respect for the principles of international law and the sovereignty of States demonstrated by UNHCR must continue to characterize its actions.
My delegation believes that Council enlargement must be consistent with the sovereignty of States and equitable regional representation.
the international rule of law override even the sovereignty of States.
Some delegations considered that the paragraph infringed on the sovereignty of States and should therefore be deleted or redrafted.
The recent adoption of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous People by the General Assembly had demonstrated the inviolability of the principles of the territorial integrity and sovereignty of States.
The Statute should respect the sovereignty of States and their constitutional rules, so as to avoid difficulties in ratification.
There has been a lack of respect for political will, the sovereignty of States and regions, and non-interference in the internal affairs of States. .
Respect for international humanitarian law and the sovereignty of States must continue to be fundamental elements in its work.
Furthermore, it violated the sovereignty of States, as enshrined in the United Nations Charter
However, their relationship with the sovereignty of States, which rightly try to protect themselves against abuses,
They were of the view that such measures threaten the sovereignty of States and adversely affect their social and economic development.
respecting the territorial integrity and national sovereignty of states.
public policies enhance the sovereignty of states in bringing development to their people.
It thus violated the sovereignty of States as enshrined in the Charter of the United Nations.
Unilateral coercive economic measures threaten the sovereignty of States, with deleterious effects on all aspects of their development.
The report takes up numerous aspects associated with the sovereignty of States, inter alia, and to the responsibility to protect.
That compliance stemmed from his country's absolute respect for international law, the sovereignty of States and State regulations.
At the same time, the sovereignty of States must be understood in the context of contemporary reality.
In contrast, the use of mercenaries to hinder the full realization of the right of peoples to self-determination and undermine the sovereignty of States was a source of concern.
whose main feature is still the sovereignty of States, establishing global governance is not a simple task.