SPECIFIED FILE - перевод на Русском

• указанный файл
• файл указанный
• заданного файла
• указанного файла
• указанном файле

Примеры использования Specified file на Английском языке и их переводы на Русский язык

This function stores the data value(which should be either a datablock or a string) into the specified File Storage file..
Эта функция сохраняет значение data( которое должно быть строкой или блоком данных) в указанный файл в Хранилище Файлов..

Instructs installator to load the installation settings from the specified file after having checked the command line.
Заствляет инсталлятор загрузить настройки инсталляции из указанного файла, после проверки коммандной строки.

with the file content, or a null-value if the specified file could not be read.
в котором находится содержимое файла; если указанный файл не может быть прочитан, то возвращается нулевое значение.

The text from the specified file will be inserted to the text object at cursor position.
Весь текст из указанного файла будет вставлен в текстовый объект, начиная с текущей позиции каретки.

Select the format in which the data from the Yandex accounts are located in the specified file.
Выбирается формат, в котором лежат данные от аккаунтов яндекс в указанном файле.

The authenticated user should be granted a File Access Right to the specified file or directory(only if AUTH parameter is not specified)..
Аутентифицированному пользователю должны быть даны Права Доступа к Файлам для указанных файлов иди директорий( только если не указан параметр AUTH).

the locking operation does not fail if the specified file or directory does not exist, but it tries to create it first.
имеет значение yes, операция блокировки выполняется даже если указанные файл или директория не существуют: Сервер попытается их создать.

Still images and video recordings can be saved into archive or a specified file with automatically or manually selected compression.
Фотоснимки и видео записи можно сохранять в архив или в заданный файл.

a certain status as the threat type, the specified file will only be excluded if during the scan it is assigned the selected threat status.
в качестве типа угрозы- определенный статус, то указанный файл будет исключением только в том случае, если в процессе проверки ему будет присвоен статус заданной угрозы.

the results of the utility run into the specified file; if this setting is not selected,
результаты выполнения утилиты в указанный файл; если параметр не указан, параметры подключения к серверу,

Select all objects in the region; Select None cansel selection of all objects in the region; Background Image add a graphical image from a specified file as the region background image;
Select All( Выделить все) выбирает все объекты в регионе; Select None( Отменить выделение) отменяет команду Select All( Выделить все) в регионе; Background Image( Фоновое изображение…) добавляет графическое изображение из указанного файла в качестве подложки региона с помощью диалога Region Background Image( Фоновое изображение);

so on are defined in lookup tables and stored in the specified file.
т. д. определены в просмотровых таблицах, а также хранятся в указанном файле.

The TFTP module reads or writes the specified files on behalf of the tftpuser in the Main Domain.
Модуль TFTP пытается получить указанный файл от имени Пользователя Главного Домена tftpuser.

The specified files will be attached to messages in your bulk email.
Указанные файлы будут прикреплены к письмам в вашей рассылки.

Specified files are automatically attached to the email.
Указанные файлы автоматически прикрепляются к сообщению.

Add the specified files as books to the database.
Добавить указанные файлы как книги в базу данных.

Change button- to launch the procedure of modifying the specified files.
Change- для запуска процедуры внесения изменений в указанный файл файлы.

Specifies files to collect from clients.
Указывает файлы для сбора с клиентов.

The File Integrity Monitor task is designed to track actions performed with the specified files and folders in the monitoring scopes specified in the task settings.
Задача Мониторинг файловых операций предназначена для отслеживания действий, выполненных с указанными файлами или папками, в областях мониторинга, заданных в параметрах задачи.

You can create a new exclusion whereby Kaspersky Security skips the specified files or folders and/
Вы можете создать новое исключение, при выполнении которого Kaspersky Security не проверяет указанные файлы или папки и/