STANDARD DEFINITION - перевод на Русском

• стандартное определение
• стандартной четкости
• стандартного определения
• стандартному определению
• стандартным определением
• standard definition

Примеры использования Standard definition на Английском языке и их переводы на Русский язык

This leads us to the standard definition of family, consisting of a man
Это приводит нас к стандартному определению семьи, состоящей из мужчины

there is no universally standard definition of what constitution an organ,
хотя не существует стандартного определения органа, и статус некоторых групп

Accordingly, the standard definition of market value as the most probable price has no meaning in the case of such corporations.
Соответственно, для них не имеет смысла стандартное определение рыночной стоимости как наиболее вероятной цены.

and SD(Standard Definition) videos.
и SD( стандартной четкости) видео.

In contrast with the work on a standard definition of household income,
В отличие от работы над стандартным определением дохода домохозяйств,

The inclusion of certain crimes without a standard definition across international, and in some cases,
Включение некоторых преступлений без стандартного определения по международным, а в некоторых случаях

in which patients are counted according to the standard definition of the case with influenza-like diseases.
в которых проводится подсчет больных согласно стандартному определению случая с гриппоподобными заболеваниями.

social transfers in kind are not included in the standard definition of income underpinning the main indicator of risk of poverty.
социальные трансферты в натуральной форме не включаются в стандартное определение дохода, на основе которого рассчитывается главный показатель риска бедности.

You will need a decent broadband connection to make sure streamed programmes are smooth- most manufacturers recommend speeds of around 3Mbps for standard definition content.
Вам понадобится приличное широкополосное соединение, чтобы обеспечить плавность потоковых программ- большинство производителей рекомендуют скорость около 3 Мбит/ с для контента стандартной четкости.

Luxury has no standard definition, it is defined by those who identify with it
Роскошь не имеет стандартного определения- она определяется теми,

Palau believes that any State that meets the traditional and standard definition of independent State should be allowed membership in the United Nations.
Палау считает, что в состав Организации Объединенных Наций следует допускать любое государство, отвечающее традиционному и стандартному определению независимого государства.

A standard definition is needed for the term"illegal logging" if valid comparisons are to be made among the estimates of the scale of the problem supplied by the various institutions in different countries.
Для надлежащего сопоставления оценок масштабов проблемы, подготавливаемых различными учреждениями в разных странах, необходимо стандартное определение термина" незаконные рубки.

Bulk encoding of up to 12 standard definition analog video and audio input signals in a single 1U enclosure.
Пакетное кодирование до 12 входных аналоговых видео- и аудиосигналов стандартной четкости в одном корпусе формата 1U.

Another problem that had become apparent in the implementation of that legislation was the lack of a standard definition of the term"refugee.
Другая проблема, возникшая в ходе применения этого законодательства, связана с отсутствием стандартного определения термина" беженец.

The standard definition of"even number" can be used to directly prove that zero is even.
Чтобы доказать, что ноль является четным, можно непосредственно использовать стандартное определение« четного числа».

More results are awaited as the implementation of the electronic system will go through different stages of development starting from the customs clearance operations, standard definition and implementation.
Ожидаются и другие результаты по мере того, как реализация электронной системы будет проходить через различные этапы развития начиная с операций по таможенной очистке, стандартного определения и внедрения.

If an agreement on a standard definition could not be reached within the Joint Meeting, this definition should be made
Если Совместному совещанию не удастся прийти к соглашению относительно единообразного определения, то это определение следует сформулировать с учетом специфики железнодорожных перевозок

On digital cable, U.S. network programming(in standard definition) is available from Detroit,
По цифровому кабелю сетевые программы из США( в стандартном разрешении) доступны из Детройта( Мичиган)

would endorse the adoption of a comprehensive convention on international terrorism which would establish a clear standard definition of the concept of terrorism.
поддержит принятие всеобъемлющей конвенции о международном терроризме, в которой будет зафиксировано четкое общепринятое определение понятия" терроризм.

you're only getting standard definition.
вы можете смотреть их только в стандартном разрешении.