STANDARD DEFINITION in Polish translation

• standardowej rozdzielczości
• standardowa definicja
• standard definition

Examples of using Standard definition in English and their translations into Polish

In its approach to this varied sector, the Commission does not seek to provide a standard definition which would apply to everyone and lead to a regulatory straitjacket.
W swoim podejściu do tego zróżnicowanego sektora Komisja nie usiłuje przedstawić normatywnej definicji, która obowiązywałaby wszystkich i prowadziłaby do stworzenia obwarowań regulacyjnych.

This information is hard to come by because there is no standard definition of budget aid
Informacje takie są trudne do uzyskania, z uwagi na brak zharmonizowanej definicji pomocy budżetowej

Since then, for the owners of satellite receivers has been proposed a transmission format standard definition SD on the satellite Eutelsat 16A(16°E), TP.
Od tego czasu dla właścicieli odbiorników satelitarnych zaproponowano przeniesienie w formacie standardowej rozdzielczości SD na satelicie Eutelsat 16A(16° E), TP.

MOD is used exclusively for standard definition video files, while TOD is used for high definition files.
MOD jest używany wyłącznie do obsługi plików wideo o standardowej rozdzielczości, natomiast TOD jest wykorzystywany do plików wysokiej definicji.

All three stations are available in standard definition with 1 March 2013 year,
Wszystkie trzy stacje są dostępne w standardowej rozdzielczości z 1 Marca 2013 rok,

Even if there is no standard definition of the concept yet, territorial cohesion synthesises the legal objectives of the Union to achieve a sustainable balance and harmonious development of its territory
Jeżeli nawet nie istnieje jeszcze standardowa definicja tego pojęcia, to spójność terytorialna stanowi syntezę celów prawnych Unii w odniesieniu do osiągnięcia stabilnej równowagi

when their copy in standard definition will be disabled.
Kiedy ich kopii w standardowej rozdzielczości zostanie wyłączony.

Users have the option of streaming in standard definition or in HD for more money,
Użytkownicy mają możliwość przesyłania strumieniowego w rozdzielczości standardowej lub HD o więcej pieniędzy,

Compared to ordinary standard definition DVD 720* 480P,
W porównaniu do zwykłej definicji standardowego DVD 720* 480P,

also as the first day of broadcast"First Channel" in the standard definition of ultrahigh.
również jako pierwszego dnia nadawania„Pierwszy kanał” w standardowej definicji ultrawysokiej.

it does not fall under the standard definition of terrorism.
czyny te nie mieszczą się w typowej definicji terroryzmu.

video calls(standard definition only), messaging and presence.
w tym połączenia głosowe i wideo(tylko w standardowej rozdzielczości), wiadomości i obecność.

i.e. the standard definition of an SME and the threshold for compensation;
tj. standardową definicją MŚP i progiem wymaganym dla rekompensat;

This cooperation accelerates standards definition and leads to quicker ITS deployment.
Prowadzona współpraca przyspiesza definiowanie norm i prowadzi do szybszego wdrożenia ITS.

A methodological framework based on common standards, definitions.
Ram metodologicznych opartych na wspólnych standardach, definicjach.

The standard definitions to be used for communicating the results for the various products shall be drawn up in accordance with the procedure laid down in Article 7.
Standardowe definicje stosowane przy przekazywaniu wyników w odniesieniu do różnych produktów przyjmowane są zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 7.

A methodological framework(based on common standards, definitions, classifications and accounting rules)
Ram metodologicznych(opartych na wspólnych standardach, definicjach, klasyfikacjach oraz zasadach księgowości),

An EAA methodology(common standards, definitions, classifications and accounting rules),
Metodologii EAA(wspólne normy definicje, klasyfikacje i zasady rachunkowe),

common standards, definitions, classifications and accounting rules,
wspólne standardy, definicje, klasyfikacje i zasady rachunkowości,

providing common European-wide methodology, common standards, definitions, classifications and accounting rules for compiling these accounts.
wspólnych standardów, definicji, klasyfikacji i zasad rachunkowości, które mają służyć przy opracowywaniu tych rachunków.