Примеры использования Standardized reporting system на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Thus, the standardized reporting system on military expenditures is certainly not the only instrument
on how to strengthen and broaden participation in the standardized reporting system.
broaden participation in the standardized reporting system, including necessary changes to its content and structure.
means to improve the future functioning of and broaden participation in the standardized reporting system.
the United Nations standardized reporting system or, as appropriate, any other format developed in conjunction with similar reporting on military expenditures to other international
United Nations Register of Conventional Arms and on the United Nations standardized reporting system on military expenditures in 2001 and 2002.
subregional seminars on the United Nations Register of Conventional Arms and the United Nations standardized reporting system on military expenditures in 2002.
means to improve the operation of the standardized reporting system.
adapt the structure of the standardized reporting system, which dates back to 1980, taking into account the reporting systems on military expenditures that have been developed in other contexts.
In particular, the European Union reiterates the proposal to modify and adapt the structure of the standardized reporting system, which dates back to 1980, taking into account, inter alia, systems for reporting on military expenditures that have been developed in other contexts.
In particular, the structure of the standardized reporting system, which dates back to 1980, may have to be modified and adapted to today's requirements, taking into account, inter alia, structures of reporting systems on military expenditures that have been developed in other contexts.
To continue the practice of sending an annual note verbale to Member States requesting the submission of data to the standardized reporting system, together with the reporting format and related instructions,
make recommendations on necessary changes to the content and structure of the standardized reporting system of military expenditures in order to strengthen and broaden participation, and to submit a report within existing resources on the subject to the General Assembly at its fifty-second session;
Conscious that the value of the standardized reporting system would be enhanced by a broader participation of Member States.
Noting the role of the standardized reporting system, as instituted through its resolution 35/142 B,
Noting that the continuing operation of the standardized reporting system should be reviewed with a view to improving its further development
His delegation was not opposed to a standardized reporting system on humanitarian assistance,
such as the improvement of the standardized reporting system.
In this context, Germany also attaches high importance to the United Nations standardized reporting system on military expenditures,
broaden participation in the standardized reporting system, including necessary changes to its content and structure;