STATE ACCREDITATION - перевод на Русском

• государственной аккредитации
• государственной аккредитационной
• государственную аккредитацию
• государственная аккредитация

Примеры использования State accreditation на Английском языке и их переводы на Русский язык

certification and State accreditation of educational institutions
аттестацию и государственную аккредитацию образовательных учреждений,

academic and R&D services customers' demands and requirements of RF Higher Education State Accreditation.
запросам потребителей научно- образовательных услуг и требованиям государственной аккредитации для образовательных учреждений высшего профессионального образования РФ.

State accreditation of a medical institution(healthcare institution) is an official recognition of its status and confirms conditions required
Государственная аккредитация медицинского учреждения( учреждения здравоохранения)- является официальным признанием статуса учреждения,

with a specialized department that has state accreditation for clinical trials of new methods of diagnosis,
со специализированным отделением, имеющим государственную аккредитацию, для проведения клинических испытаний новых методов диагностики,

state task of the"> Federal Service of Supervision in Education and Science within the scope of the delegated powers for state accreditation of educational organizations in order to ensure the objectivity and detachment of the decisions made.
науки Государственным заданием в рамках осуществления делегированных полномочий по государственной аккредитации образовательной деятельности образовательных организаций с целью обеспечения независимости принимаемых решений.

to get state accreditation and take on the status of Russian sport federation on kinds of sport that are developed in regions.
получать государственную аккредитацию и приобретать статус общероссийской спортивной федерации по видам спорта, которые развиваются в регионах.

since the educational institution did not have state accreditation and was operating in violation of sanitary
так как учебное заведение не имело государственной аккредитации и действовало с нарушением санитарных норм

In 2008 religious educational establishments were granted the right to use curricula that meet State educational standards and to confer State accreditation by issuing to those who successfully complete the course of study State standard equivalency certificates for the corresponding educational level.
С 2008 года духовные образовательные учреждения наделены правом на реализацию образовательных программ в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами, а также их государственной аккредитации и выдачи выпускникам, успешно завершившим обучение по аккредитованным образовательным программам, документов государственного образца о соответствующем уровне образования.

Science of Ukraine, State Accreditation Commission, State Inspectorate for Educational Institutions,
науки Украины( МОН), Государственная аккредитационная комиссия( ГАК), Государственная инспекция учебных заведений,

for which the university successfully passed inspection by supervision authorities and obtained State Accreditation Certificate No.2791 valid till 2024.
прошел проверку надзорных органов и получил Свидетельство о государственной аккредитации 2791, действующее до 2024 г. И на каждое из этих направлений и специальностей в этом году можно смело поступать.

On May 7, 2015, following the consideration of the case of an administrative offence by the magistrate of the judicial district No. 28 of the Samara Region(At the time of the inspection on 03/25/2015, the state accreditation certificates dated 30.06.2014 No. 1044, 1045 are not
Мая 2015 года по итогам рассмотрения дела об административном правонарушении( На момент проверки 25. 03. 2015 на сайте учреждения не размещены свидетельства о государственной аккредитации от 30. 06. 2014№ 1044, 1045.) мировым судьей судебного участка№ 28 Самарской области учреждение признано виновным,

The Polish Accreditation Committee was established under the name of the State Accreditation Committee on 1 January 2002 in compliance with the act on higher education of 12 September 1990,
Аккредитационный Польский комитет был создан под именем Государственной аккредитационной комиссии 1 января 2002 года в соответствии с Законом о высшем образовании от 12 сентября 1990 года, и ее задачи

According to the decision of the State Accreditation Commission of the Ministry of Education
Согласно решению государственной аккредитационной комиссии Министерства образования

textbooks for use in schools with general education curricula and State accreditation includes only those textbooks which have been evaluated by the above-mentioned bodies.
процессе в образовательных учреждениях, реализующих образовательные программы общего образования и имеющих государственную аккредитацию, включаются только учебники, прошедшие экспертизу в экспертных организациях.

On the subject of 75 scientific papers published 16 scientific articles published in professional journals listed approved by the State Accreditation Commission of Ukraine,
По теме работы опубликовано 75 научных работ: 16 научных статей опубликованных в профессиональных изданиях, перечень которых утвержден Государственной аккредитационной комиссией Украины,

It has license and state accreditation.
Имеются государственные лицензия и аккредитация.

All healthcare institutions are subject to state accreditation despite form of ownership.
Государственной аккредитации подлежат все учреждения здравоохранения любой формы собственности.

service are to be made by the organization which has a mandatory state accreditation.
услуги оформляется организацией, которая, в обязательном порядке имеет государственную аккредитацию.

The purpose of the expertise is to find out whether a medical institution meets the requirements of state accreditation.
Экспертиза состоит в проверке медучреждения на соответствие стандартам государственной аккредитации.

A qualification level that was proven during license obtainment is required to be periodically confirmed through process of state accreditation.
Доказанный при получении лицензии уровень соответствия необходимо периодически подтверждать путем прохождения государственной аккредитации.