STATE GOVERNANCE - перевод на Русском

• государственного управления
• управлении государством
• государственное управление
• государственном управлении
• госуправления

Примеры использования State governance на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, regardless of these understandings, there are similar lessons that can be taken from different approaches to State governance.
Тем не менее, несмотря на эти соображения, различные подходы к государственному управлению позволяют извлечь аналогичные уроки.

processes to empower Indigenous participation in self-government and state governance;
возможностей коренных жителей для участия в самоуправлении и в управлении государством;

The purpose of new amendments to Constitution is to improve state governance system and establish new more operative
Цель новых изменений, предложенных для внесения в Конституцию,- усовершенствовать систему государственного управления и создать новый и более оперативный

They needed to secure the best possible State governance for themselves, and to shed their burdensome
Если они хотят создать условия, наиболее благоприятные для развития бизнеса, должны заручиться для себя, по возможности, наилучшей системой государственного управления и снять свои некоторые обременительные,

had equal rights to take up positions in the civil service and to participate in State governance.
имеют равные права занимать должности в системе гражданской службы и участвовать в управлении государством.

However, it is important to note this does not concern the state governance system: the share of those who put the reform in this realm on the first place almost did not change 24% in 2014 and 22% in 2015.
Однако важно отметить, что это не затронуло реформу системы госуправления: доля чиновников, которые ставят реформу госуправления на первое место по важности, практически не изменилась.

It has the potential to play an important role as a vehicle for Aboriginal input into formal State governance structures in the interests of the recognition of the rights of Aboriginal
Конгресс призван играть важную роль в качестве механизма, который обеспечивает участие аборигенов в работе официальных структур государственного управления в целях признания прав аборигенов

including the establishment of territorial chambers to guarantee regional participation in State governance and the assignment of meaningful roles for regional administrations.
включая создание территориальных палат для гарантирования регионального участия в управлении государством и предоставления надлежащей роли региональным администрациям.

second- improvement of state governance mechanism and third- accuracy of legal terminology.
второе- совершенствование механизма государственного управления и третье- уточнение правовой терминологии.

effective and transparent State governance;(b) fair society providing human development and protection;
эффективное и прозрачное государственное управление; b справедливое общество, обеспечивающее развитие человеческого потенциала

Adequate staff security will become a serious concern throughout Southern Sudan as civilian deployment conforms to the State governance structure in areas without full-time Department of Safety and Security presence.
Вопрос обеспечения надлежащей безопасности персонала будет приобретать все большую актуальность на всей территории Южного Судана по мере развертывания гражданского персонала в соответствии со структурой государственного управления в районах, где нет постоянного присутствия сотрудников Департамента по вопросам охраны и безопасности.

update the functional mechanisms of democracy in society and state governance with the help of ICT.
обновление функциональных механизмов демократии в обществе и государственном управлении при помощи ИКТ.

even more by debates about democracy, state governance and the roles of citizens and political parties.
еще больше- о демократии, государственном управлении и роли граждан и партий.

justice, state governance in Armenia and the strengthening of the democratic institutions for the protection of human rights
правосудии, государственно управлении Армении, укреплению институтов демократии, защиты прав человека

thereby enhances State governance, democracy and economic benefits to the country and its population.
в свою очередь повышает управляемость государства, укрепляет демократию и создает экономические выгоды для всей страны.

Company's activities are directed towards the efficiency increase and optimization of business processes in various institutions of the region as well as state governance improvement and improvement of the information exchange in the society.
Деятельность компании направлена на повышение и оптимизацию эффективности бизнес- процессов в различных организациях региона, а также на усовершенствование государственного управления и информационного обмена в обществе.

United States governance and disclosure practices have a broad international impact.
нормы Соединенных Штатов в области корпоративного управления и раскрытия информации имеют широкий международный резонанс.

New type of state governance.
Новый тип государственного управления.

That is"Effective state governance.
Звучит оно как« Эффективное государственное управление».

He was attentive on matters of state governance.
Они принимали решения по ключевым вопросам управления государством.