STEADY STATE - перевод на Русском

• устойчивого состояния
• стабильного состояния
• стационарном состоянии
• steady state
• равновесного состояния
• устойчивое состояние
• устойчивом состоянии
• стабильном состоянии
• стационарное состояние
• стационарного состояния

Примеры использования Steady state на Английском языке и их переводы на Русский язык

A steady state economy would facilitate social integration because one of its primary goals is the fair distribution of wealth and services within a society.
Экономика устойчивого состояния будет способствовать социальной интеграции, поскольку одной из ее основных целей является справедливое распределение благ и услуг в обществе.

The model implies that in steady state, capital intensity is invariant to the rate of monetary expansion
Модель предсказывает, что в стационарном состоянии капиталоемкость не зависит от темпов изменения денежной массы,

Purpose: To improve the quality of anesthetic protection in prosthetics of large joints based on a steady state energy balance.
Цель: повысить качество анестезиологической защиты при протезировании крупных суставов на основе стабильного состояния энергетического обмена.

Designers Andrew Morelli of SSF(Steady State Fate) and William Mathewson of WMD joined forces in developing new instruments, i.e.
Дизайнеры Эндрю Морелли из SSF( Steady State Fate) и Уилльям Мэтьюсон из WMD объединили усилия в разработке новых совместных инструментов.

To adopt the principles of a steady state economy as a means of reducing individual and societal inequalities;
Принять принципы экономики устойчивого состояния в качестве средства сокращения неравенства между отдельными людьми и общественными формациями;

Now it is possible to calculate the parameters of the orbits of both electrons in the first steady state with the equations(9-14).
Теперь по формулам( 3),( 4) и( 5) можно вычислить параметры орбит обоих электронов, находящихся в первом стационарном состоянии.

The operational definition for a"steady state"(i.e. the tolerated deviation from a mathematical value) was agreed to tentatively be 10.
В предварительном порядке было согласовано практическое определение для" равновесного состояния"( т. е. допустимое отклонение от математического значения) в размере 10.

The final WHDC cycles showed very good steady state/ transient cycle equivalence in terms of cycle work and NOx-emissions.
Окончательные циклы ВСБМ продемонстрировали очень высокую эквивалентность режима устойчивого состояния/ переходного цикла с точки зрения рабочего процесса и выбросов NOx.

In neurology and neuroscience research, steady state visually evoked potentials(SSVEP) are signals that are natural responses
SSVEP( steady state visually evoked potentials- зрительные вызванные потенциалы устойчивого состояния)- это сигналы,

the paths to a steady state economy will differ.
пути к экономике устойчивого состояния будут отличаться.

Under natural conditions a steady state or dynamic equilibrium prevails when recharge
В естественных условиях преобладает устойчивое состояние или динамическое равновесие, когда темпы питания

The mean values of the temperatures and heating or cooling capacity over at least the last 6 hours of the steady state period will be used in K coefficient calculation.
Средние значения температуры и теплопроизводительности или холодопроизводительности в течение не менее шести последних часов периода устойчивого состояния будут использоваться для расчета коэффициента К.

Thermal resistance is the temperature difference, at steady state, between two defined surfaces of a material
Тепловое сопротивление- это разница температур, в устойчивом состоянии, между двумя определенными поверхностями материала

It is this steady state that determines the output of the system rather than the individual elements.
Именно это устойчивое состояние определяет выходной результат системы, а не ее отдельные элементы.

During scale-up, engineers often rely on PAT to verify consistent endpoint in batch processes or steady state operation in continuous processing.
В процессе масштабирования процессно- аналитическую технологию также применяют для проверки стабильности конечной точки в периодических процессах или наличия устойчивого состояния при непрерывной обработке.

since they do not influence the steady state but only the time taken to reach it.
буферных систем не учитываются, поскольку они сказываются не на самом устойчивом состоянии, а лишь на времени, необходимом для его достижения.

elliptical trainers are much higher boosting your metabolism than do steady state aerobic training.
эллиптические тренажеры гораздо выше повышая ваш метаболизм, чем это сделать устойчивое состояние аэробной подготовки.

Vivartasthāyikalpa वि वर् तस् था यि कल् प"Eon of evolution-duration"- during this kalpa the universe remains in existence in a steady state.
Вивартастхаикальпа Vivartasthāyikalpa« эон эволюции- длительности»- во время этого периода вселенная находится в стабильном состоянии.

conditions necessary to reach and maintain steady state.
необходимые для достижения и поддержания устойчивого состояния.

any other form of cardio, steady state, a long, slow,
любые другие виды кардио, стационарное состояние, долгий, медленный,