STREISAND - перевод на Русском

• стрейзанд
• streisand

Примеры использования Streisand на Английском языке и их переводы на Русский язык

I always thought that Matt Damon was like a Streisand.
Я нормальный человек! Я- то всегда считал Мэтта Дэймона чем-то вроде Барбры Стрейзанд.

Barbra Streisand movies have always been my tonic when I feel like shit.
Когда я дерьмово себя чувствую, фильмы с Барброй Стрейзанд всегда поднимают мне настроение.

It is one of only three studio albums by Streisand(the others being 1973's Barbra Streisand… And Other Musical Instruments and 2011's What Matters Most)
Один из трех студийных альбомов Стрейзанд( наряду с Barbra Streisand… And Other Musical Instruments 1973 года и What Matters Most 2011 года),

The Essential Barbra Streisand(retitled The Ultimate Collection in some European countries) is the fifth greatest hits album by American singer Barbra Streisand,
The Essential Barbra Streisand( также The Ultimate Collection в некоторых странах)- пятый сборник лучших песен американской певицы Барбры Стрейзанд,

Barbra Streisand… and Other Musical Instruments(also called And Other Musical Instruments)
Barbra Streisand… and Other Musical Instruments( в пер. с англ.

Streisand chose Century Italic typeface for the album sleeve of her debut album,
Барбра Стрейзанд выбрала шрифт Century Italic для обложки альбома, который позже использовался

Jerry Herman wrote"Just Leave Everything to Me" especially for Streisand; it effectively replaced"I Put My Hand In" from the Broadway production.
Он также написал для Барбры песню" Just Leave Everything to Me", которая заменила" I Put My Hand In" из оригинальной постановки.

Sofia Streisand, the stunning choreographer/set designer Dmitri Pimonov,
Софья Сираканян, блистательный хореограф- постановщик Дмитрий Пимонов

personal disputes between Streisand and Peters, Yentl was dropped once again.
в первую очередь между Стэппом и Тремонти, группа снова решила приостановить деятельность.

Commercially unsuccessful, Barbra Streisand… and Other Musical Instruments is Streisand's lowest-selling album released by Columbia
Barbra Streisand… and Other Musical Instruments стал для Стрейзанд большим коммерческим провалом,

Her early works in the 1960s(her debut The Barbra Streisand Album, The Second Barbra Streisand Album,
Ее ранние работы( дебютный альбом, The Second Barbra Streisand Album, The Third Album,

Columbia label president Goddard Lieberson initially resisted signing Streisand to a contract, finding her style too close to the cabaret singers he disliked
Первоначально, президент лейбла Годдар Либерсон не хотел подписывать контракт со Стрейзанд, считая ее стиль слишком близким к певцам кабаре, которых он не любил,

Bacon truffle, Barbra Streisand?
Бекон с трюфелем, Барбра Стрейзанд?

Isn't that a Streisand song?
Это не песня Стрейзанд?

I once had her and Streisand… at the same time.
Однажды я поимел ее и Стрейзанд одновременно.

Both songs were not included in Simply Streisand.
Обе песни не вошли на какие-либо релизы.

ButterFly is the sixteenth studio album by American singer Barbra Streisand.
Wet- двадцать первый студийный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд.

Barbra Streisand covered this song on her 1971 album Stoney End.
Барбра Стрейзанд записала песню для своего альбома 1981 года Memories.

They were also written in 1964… about Barbra Streisand when she played Fanny.
Это было написано в 1964. О Барбре Стрейзанд в роли Фанни.

com Barbra Streisand My Name Is Barbra, Two.
com Barbra Streisand My Name Is Barbra, Two… UK album charts.