STRUCTURAL SUBDIVISION - перевод на Русском

• структурным подразделением
• структурное подразделение
• структурного подразделения
• структурном подразделении

Примеры использования Structural subdivision на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a structural subdivision of the National Metallurgical Academy of Ukraine- a state university of the IV level of accreditation.
Является структурным подразделением Национальной металлургической академии Украины- государственного ВУЗа IV уровня аккредитации.

As a result, on December 1, 2010, the university inaugurated a new structural subdivision, the"Intel Supercomputer Applications Laboratory for Advanced Research in Biomedicine, Pharmacology, and Nanostructures", a.k.a.
Как результат с 1 декабря 2010 года создано новое структурное подразделение МФТИ-« Лаборатория суперкомпьютерных технологий для биомедицины, фармакологии и малоразмерных структур».

Structural subdivision” means a part of the management chain that performs certain tasks on the basis of the Regulations on the Structural Subdivision.
Структурное подразделение- самостоятельная часть звена управления, выполняющая отдельные задачи управления на основе положения о структурном подразделении.

The quire received a new status of the independent structural subdivision of the Ministry of Culture.
Принято решение вывести его из состава Тувинской госфилармонии и придать статус самостоятельного структурного подразделения министерства культуры.

Department of Strategic Development is a structural subdivision of the West Kazakhstan State Medical University named after Marat Ospanov.
Отдел стратегического развития является структурным подразделением Западно- Казахстанского государственного медицинского университета имени Марата Оспанова.

Library-branch 7- structural subdivision"Construction" SE"Kostanay city centralized library system", head of Panchenko N.
Библиотека- филиал 7- структурное подразделение« Строительный»- ГУ« Костанайская городская централизованная библиотечная система», заведующая Панченко Н.

holds a SECRET vote on declaring a strike at an enterprise or structural subdivision.
проводит тайное голосование об объявлении забастовки на предприятиии или структурном подразделении.

The I. Altynsarin Center is a structural subdivision of the department of pedagogy of the Kostanay State Pedagogical Institute.
Центр имени И. Алтынсарина является структурным подразделением кафедры педагогики Костанайского государственного педагогического института.

The structural subdivision of KM REGION Holding provides the multilocal service on planning
Структурное подразделение холдинга« КМ РЕГИОН» предоставляет мультилокальный сервис по планированию

Reference: The Agency is a structural subdivision of the Ministry of Science,
Справочно: Агентство является структурным подразделением Министерства науки,

The legal Clinic as a structural subdivision can have those stamps
Юридическая клиника, как структурное подразделение, может иметь соответствующие штампы

The Department of linguadidactics is a structural subdivision of the Institute for training foreign citizens of Odessa National Polytechnic University.
Кафедра лингводидактики является структурным подразделением Института подготовки иностранных граждан Одесского национального политехнического университета.

In this day in 1992 this structural subdivision of Ministry of internal affairs of Ukraine was officially formed actually.
В этот день в 1992 году фактически было официально сформировано это структурное подразделение Министерства внутренних дел Украины.

Information Service is structural subdivision of JSC"Uzavtosanoat" and directly submits to Director of SC"Avto-Olam" Editorial Office.
Информационная служба является структурным подразделением АК« O' ZAVTOSANOAT» и в своей деятельности непосредственно подчиняется Директору ДП Редакции журнала« Авто- Олам».

Since 2014 once PAO OMSKNEFTEKHIMPROEKT obtained a license for educational activities the company opened a new structural subdivision- ONHP Regional Training Centre.
С 2014 года, после получения ПАО« ОМСКНЕФТЕХИМПРОЕКТ» лицензии на ведение образовательной деятельности, на предприятии открыто новое структурное подразделение- Региональный учебный центр ONHP.

Public Affairs Department of Karaganda State Medical University is the structural subdivision, which makes information provision of the University activity.
Служба по связям с общественностью Карагандинского государственного медицинского университета является структурным подразделением, осуществляющим информационное обеспечение деятельности университета.

Historical reference Arsenal D was created in 2004 known as ColorIT Design, as a structural subdivision of East Telecom.
Историческая справка Arsenal D был создан в 2004 году под названием ColorIT Design, как структурное подразделение СП East Telecom.

is a structural subdivision of the Institute of computer systems in Odessa National Polytechnic University.
является структурным подразделением Института компьютерных систем Одесского Национального политехнического университета.

A separate structural subdivision has been set up in the Company for internal audit or an independent external auditor has been engaged.
Для проведения внутреннего аудита в обществе создано отдельное структурное подразделение или привлечена независимая внешняя организация.

The article states that each of these elements could be an individual structural subdivision of an enterprise.
В статье отмечено, что каждый из таких элементов может быть отдельным структурным подразделением предприятия.