SUBDIRECTORIES - перевод на Русском

• подкаталоги
• поддиректории
• поддиректорий
• подкаталогов
• подкаталогах
• подкаталогам

Примеры использования Subdirectories на Английском языке и их переводы на Русский язык

This includes the following directories which include subdirectories that are modified frequently, so are harder to keep up to date.
В том числе это ниже перечисленные каталоги, которые содержат часто изменяющиеся подкаталоги, так что их тяжело поддерживать в актуальном состоянии.

Each directory can contain up to 254 individual titles(tracks) and subdirectories which can be selected individually.
В каждой директории могут находиться до 254 отдельных треков( Tracks) и поддиректорий, которые можно выбирать поотдельности.

If you select the Auto value, Queue subdirectories will be used when the total number of messages in the Queue exceeds 5000.
Если вы выберите значение Автомат, то поддиректории в Queue будут использоваться при превышении числом сообщений отметки в 5000.

so you shall have to manually add whatever subdirectories you have.
поэтому вам следует вручную добавить все подкаталоги, которые у вас есть.

the-r parameter signals usage of recursion for subdirectories.
параметр- r говорит об использовании рекурсии для подкаталогов.

you may want to place account files in several subdirectories.
вы захотите разнести файлы пользователей на несколько поддиректорий.

If a File Storage has folders(subdirectories), then the request with the http://server:
Если в Хранилище Файлов есть папки( поддиректории), то запрос вида http:// server: port/ prefix user/ folder/

On multi-volume sets, the MFD is always stored on the first volume, and contains the subdirectories of all volumes.
На объединенных томах основной файловый каталог обычно хранится на первом томе и содержит подкаталоги всех томов.

The resources that you save in the subdirectories defined in table 1 are your"default" resources.
Ресурсы, сохраненные в подкаталогах, которые описаны в таблице 1, являются ресурсами« по умолчанию».

the first level subdirectories are"countries.
первый уровень подкаталогов-" Страны.

you may want to place Domain files directories into several subdirectories.
возможно, вы захотите разнести директории с Доменами на несколько поддиректорий.

If you choose to share all the subdirectories in the directory, make sure that the permissions protecting the directory do not allow untrusted users to create subdirectories.
Если решено предоставить общий доступ ко всем подкаталогам в каталоге, убедитесь, что разрешения, защищающие каталог, не позволяют создавать подкаталоги пользователям без доверия.

there is no output in my 3 test subdirectories.
есть не выводится в моем 3 теста подкаталогах.

Before you can run some of the Debian commands that will build a package you have to check out the module without all the CVS subdirectories.
До того, как вы сможете запустить некоторые команды Debian, которые соберут пакет, вам следует извлечь модуль без всех подкаталогов CVS.

it cannot contain language subdirectories.
она не может иметь поддиректорий.

each project directory now contains subdirectories named trunk and branches.
каждый каталог проекта содержит подкаталоги с именами trunk и branches.

Select to allow users to see a hypertext listing of the files and subdirectories in this virtual directory.
Установите этот флажок, чтобы дать пользователю возможность просматривать гипертекстовый список файлов и подкаталогов данного виртуального каталога.

When you specify a device-driver path in an answer file, all. inf drivers in the specified directory and subdirectories are added to the driver store of the Windows image.
При указании пути к драйверу устройства в файле ответов все INF- файлы драйверов в указанном каталоге и подкаталогах добавляются в хранилище драйверов образа Windows.

Use this command to list all files in the File Storage top directory or in one of its subdirectories.
Используйте эту команду для получения списка всех файлов в верхней директории Хранилища Файлов или в одной из его поддиректорий.

For example, if you do not have permission to access a directory, you cannot change the current directory to any of its subdirectories, even if you have permission to access the subdirectories..
Например, при отсутствии разрешения доступа к каталогу нельзя изменить текущий каталог на любой из его подкаталогов, даже если есть разрешение на доступ к подкаталогам..