SUCCESSFULLY LAUNCHED - перевод на Русском

• успешно запущен
• успешный запуск
• успешно начали
• успешно внедрена
• успешно стартовал
• успешно запущенного
• успешно запущена
• успешно запустила
• успешно запустили
• удачно стартовала

Примеры использования Successfully launched на Английском языке и их переводы на Русский язык

On 20 December 1999, KOMPSAT-1 was successfully launched from the Vandenberg Air Force Base, California, United States.
Спутник KOMPSAT- 1 20 декабря 1999 года был успешно запущен с авиабазы Ванденберг, Калифорния, Соединенные Штаты.

Mr. Yamamoto(Japan) noted that Japan's SERVIS-1 satellite had been successfully launched in October 2003.
Гн Ямамото( Япония) говорит, что в октябре 2003 года был осуществлен успешный запуск японского спутника<< СЕРВИС- 1.

The first endeavour was opened in 1998 when KASTAMONU acquired a privatised factory and successfully launched the production of Dorpan Door Skins,
Первое предприятие было запущено в 1998 году, когда KASTAMONU приобрела приватизированный завод и успешно запустила на его базе производство дверных панелей Dorpan,

UNIDO's Business Information Centres Programme has been successfully launched in rural Uganda,
Программа центров деловой информации ЮНИДО была успешно запущена в сельской Уганде,

India's weather satellite, INSAT-3D, had been successfully launched from French Guyana,
С территории Французской Гвианы был успешно запущен индийский метеорологический спутник INSAT- 3D,

China started its development of launch vehicles in 1965 and successfully launched the DFH-1 satellite into space in 1970 for the first time with its own CZ-1 rocket.
Китай начал разрабатывать ракеты- носители в 1965 году, а в 1970 году он произвел первый успешный запуск спутника DFH- 1 с помощью собственной ракеты CZ- 1.

Nigeria successfully launched its first national satellite into orbit at the space centre in Plestek, Russian Federation.
Нигерия успешно запустила на орбиту свой первый национальный спутник в космическом центре в Плесецке, Российская Федерация.

Stratos II+ was successfully launched on 16 October 2015 from El Arenosillo of Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial,
Stratos II была успешно запущена 16 Октября 2015 года в El Arenosillo, локации Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial,

increased energy efficiency and successfully launched а new business segment: trading with crops and sugar.
подняли энергоэффективность и успешно запустили новый сегмент бизнеса- трейдинг зерновыми и сахаром.

On 24 October 2008 the third COSMO-SkyMed satellite was successfully launched from the Vandenberg Base in California, the United States of America.
Октября 2008 года с базы Ванденберг в Калифорнии, США, был успешно запущен третий спутник COSMO- SkyMed.

Launch service provider International Space Company(ISC Kosmotras) successfully launched, on 21 November 2013, three Dutch CubeSats Triton-1,
Международная космическая компания( МКК" Космотрас"), являющаяся поставщиком услуг по запуску, 21 ноября 2013 года осуществила успешный запуск трех голландских спутников на платформе CubeSat Triton- 1,

Our wonderful team successfully launched the sale of tickets for DrupalCamp MSK 2014
Наша замечательная команда успешно запустила продажу билетов на DrupalCamp MSK 2014

The rocket was successfully launched on 20th of May 2015 from the missile base CLBI on the Atlantic coast of Brazil
Ракета была успешно запущена 20 мая 2015 года с космодрома Баррейра- ду- Инферну на Атлантическом побережье Бразилии

I am pleased to report that on 1 July 2013, UNIFIL successfully launched the pilot deployment of the Umoja solution.
С удовлетворением сообщаю, что 1 июля 2013 года ВСООНЛ в порядке эксперимента успешно запустили систему<< Умоджа.

ROSA has been installed on the Indian satellite Oceansat-2, which was successfully launched in September 2009.
ROSA установлен на индийском спутнике Oceansat- 2, который был успешно запущен в сентябре 2009 года.

On 20 October 1996, using the LM-2D launch vehicle, China successfully launched the seventeenth recoverable satellite for scientific exploration and technological experiments.
Октября 1996 года с помощью ракеты- носителя" LM- 2D" Китай произвел успешный запуск семнадцатого возвращаемого спутника для научных исследований.

The eccentric pair were successfully launched in August 1995
Пара" хвостовых зондов" была успешно запущена в августе 1995 года, успешно запущены в августе 1996 года с помощью российской РН" Молния.">

Malawi successfully launched a fertilizer subsidy programme in 2005-2006, following the dramatic food crisis due to drought in 2004-2005.
После серьезного продовольственного кризиса, вызванного засухой в 2004- 2005 годах, Малави успешно запустила в 2005- 2006 году программу субсидирования удобрений.

is designed for oceanographic observation and was successfully launched on 7 December 2001.
который предназначен для океанографических наблюдений, был успешно запущен 7 декабря 2001 года.

On 12 May 1997, a DFH-3 communication satellite developed in China was successfully launched from the Xichang satellite launching centre, using a new type of launch vehicle-the LM-3A;
Мая 1997 года с космодрома Сичан с помощью новой ракеты- носителя" LM- 3A" был произведен успешный запуск разработанного в Китае спутника связи" DFH- 3";