SUSTAINABLE USE OF RESOURCES - перевод на Русском

• устойчивого использования ресурсов
• рациональное использование ресурсов
• устойчивое использование ресурсов
• устойчивому использованию ресурсов
• рациональному использованию ресурсов
• устойчивым использованием ресурсов
• устойчивом использовании ресурсов
• рачительного использования ресурсов

Примеры использования Sustainable use of resources на Английском языке и их переводы на Русский язык

newly developed varieties will create more opportunities for farmers to ease the sustainable use of resources.
также их новые разновидности предоставят фермерам больше возможностей облегчить устойчивое использование ресурсов.

innovation and the efficient and sustainable use of resources.
инновациями и эффективным и устойчивым использованием ресурсов.

awareness-raising activities undertaken to enhance and promote the sustainable use of resources;
осуществляемых с целью повышения эффективности и содействия устойчивому использованию ресурсов;

supporting the sustainable use of resources, including land,
поощряющим устойчивое использование ресурсов, включая землю, воду,

Can make available new financial resources for environment and sustainable use of resources; the choice of project will be based on priorities.
Может предоставить новые финансовые ресурсы на цели охраны окружающей среды и обеспечения рационального использования ресурсов; выбор проекта будет осуществляться с учетом приоритетов.

In the short run, the major challenge is to achieve sustainable use of resources, namely soils and water.
В ближайшее время основная задача сводится к обеспечению устойчивого использования ресурсов, в частности почвы и воды.

In 2016, MegaFon continued its efforts to ensure more sustainable use of resources across its offices and stores.
В 2016 году МегаФон продолжил работу над обеспечением рационального расходования ресурсов в своих офисах и салонах.

There are many solutions within the AIMS region to sustainable use of resources and substitution for costly imported products
Регион АИСЮ располагает широкими возможностями для обеспечения устойчивого использования ресурсов и замены дорогостоящей импортной продукции,

introduce policy measures to promote sustainable use of resources for basic human needs;
принимать меры в области политики, направленные на содействие рациональному использованию ресурсов для удовлетворения основных потребностей человека;

All these actions could lead to an improved environment, sustainable use of resources and increased productivity.
Все это может способствовать улучшению состояния окружающей среды, неистощительному использованию ресурсов и повышению производительности.

Gender equality was critical to poverty reduction and the conservation and sustainable use of resources.
Гендерное равенство играет ключевую роль в сокращении масштабов нищеты и в сохранении и рациональном использовании ресурсов.

Objective 2.4: To enhance and promote the sustainable use of resources through improving management of hazardous wastes
Цель 2. 4: повышение эффективности и пропаганда устойчивого использования ресурсов за счет совершенствования регулирования опасных отходов

Indeed, Agenda 21 was perceived as a comprehensive blueprint for sustainable development, the sustainable use of resources and the creation of the fiscal,
По сути, Повестка дня на XXI век воспринималась как всеобъемлющий план устойчивого развития, устойчивого использования ресурсов и создания финансовых,

including resource efficiency and sustainable use of resources, and related methodologies,
включая эффективное и рациональное использование ресурсов и соответствующих методологий,

UNIDO support projects are aimed at sustainable use of resources as part of watershed management,
ФАО и ЮНИДО заключается в устойчивом использовании ресурсов в рамках управления водоразделами,

subregional and regional partnerships to promote sustainable use of resources and changing production
региональные механизмы партнерства с целью поощрения устойчивого использования ресурсов и изменить структуры производства

Objective 2.4: To enhance and promote the sustainable use of resources by improving the management of hazardous
Цель 2. 4: повышение эффективности и пропаганда устойчивого использования ресурсов путем совершенствования регулирования опасных

waste and sustainable use of resources; access to information,
отходы и устойчивое использование ресурсов; доступ к информации,

There is an urgent need to strengthen capacities for the efficient and sustainable use of resources through increased investments in scientific research,
Налицо настоятельная необходимость укрепления возможностей в области эффективного и устойчивого использования ресурсов путем расширения инвестиций в сферы научных исследований,

including resource efficiency and sustainable use of resources, as well as science-based and traditional knowledge-based approaches, cradle to cradle and the 3R concept(reduce,
включая эффективное и устойчивое использование ресурсов, а также научно обоснованных и основанных на традиционных знаниях подходов,