SVERIGES - перевод на Русском

• sveriges
• шведское
• шведского

Примеры использования Sveriges на Английском языке и их переводы на Русский язык

From 1994 to 1997, Lövin worked as a reporter and producer at Sveriges Radio P1's community editorial board for programs such as Slussen and Tendens.
С 1994 по 1997 годы работала репортером и продюсером на Шведском радио в таких программах как Slussen и Tendens.

To the Swedish public SMHI is mostly known for the weather forecasts in the public-service radio provided by Sveriges Radio.
Для шведской публики институт большей частью известен по прогнозам погоды, транслируемым по радио Швеции.

In order to do so, Sveriges Kvinnolobby wants to focus on how Governments,
Для этого члены организации<< Шведское женское лобби>>

Sveriges Kvinnolobby wants to see that the implementation of the current legislation is prioritized
Члены организации<< Шведское женское лобби>> выступают за то,

Besides fiction he has also written the screenplay for Sveriges Television's drama series Kommissionen,
Помимо беллетристики он также написал сценарий для шведского телевизионного сериала Kommissionen,

Sveriges Kvinnolobby would like to emphasize the strong need to recognize women's full
Организация<< Шведское женское лобби>> хотела бы акцентировать внимание на острой необходимости

Kuznets was awarded by the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel in 1971"for his empirically founded interpretation of economic growth which has led to new
Премия Шведского государственного банка по экономике им. А. Нобеля была присуждена Саймону Кузнецу в 1971 году за« эмпирически обоснованное толкование экономического роста, приведшее к новому,

Med Guds Nåde Sveriges, Götes och Vendes Konung(By the Grace of God, King of the Swedes,
Med Guds Nåde Sveriges, Götes och Vendes Konung( By the Grace of God,

The Nordic Women's movement, with Sveriges Kvinnolobby at the forefront,
Движение женщин стран Северной Европы, возглавляемое организацией<< Шведское женское лобби>>,

Sveriges nionde överbefälhavare.
Почетный ветеран 9- й мсд».

The Bernadotte Dynasty- Sveriges Kungahus.
Представитель морганатической ветви шведской королевской династии Бернадотов.

It was officially renamed Sveriges Radio in 1957.
Шведская радиостанция была торжественно открыта в 1925 году.

He was employed by Sveriges Radio in 1957.
Был основан Шведским радио в 1969 году.

TV-show Melodifestivalen 1984, broadcast on Sveriges Television 1984.
Бронзовая медаль на Svensk Smalfilm оч видео 1984 года.

Swedish broadcasting corporation Sveriges Radio, journalist Cecilia Sandles-- 13 February 2012.
Шведская радиостанция<< Шведское радио>>, журналист Сесилия Сандлес-- 13 февраля 2012 года.

In addition to EFTI, co-producers included Sveriges Television and the regional production-centre Filmpool Nord.
В дополнение к компании« EFTI» к производству фильма подключились шведская телекомпания« Sveriges Television» и международный продюсерский центр« Filmpool Nord».

She is also the host of P3 Pop, a radio show on P3, Sveriges Radio.
Также ведет несколько радио- шоу на Sveriges Radio P3.

Sveriges Television(May 2007)
Sveriges Television( May 2007)

The film was produced by Nordisk Film and Sveriges Television in association with Sonet Film and TV2 Denmark.
Производством сериала занимались Sveriges Television и Matador Film в сотрудничестве с Danmarks Radio и YLE.

Entry was provided by the selected artist from the competition Svensktoppen nästa organised by Sveriges Radio P4.
Участник победитель Svensktoppen nästa организованный Sveriges Radio P4.