SWAMI SAID - перевод на Русском

• свами сказал
• свами спросил
• свами продолжил
• говорит свами

Примеры использования Swami said на Английском языке и их переводы на Русский язык

And then Swami said, looking at the boys,“This old man wants to serve Me,
И затем Свами сказал, глядя на мальчиков:" Этот пожилой человек хочет Мне служить,

And Swami said,“You want to buy Me?
И Свами спросил:" Ты хочешь купить Меня?

And Swami said,“In response to their prayers, I moved from
И Свами продолжил:" В ответ на их молитвы Я переехал из этого места в другое,

I want to say that I could start sharing the other things that Swami said like,“What did you eat for lunch.
Я хочу сказать, что мог бы начать делиться с вами другими моментами из того, что говорит Свами, такими, например, как:" Что ты ел сегодня на обед?", это нормально для мальчиков.

Then Swami said,“Look here:
Затем Свами продолжил:" Послушай,

I want to say that I could start sharing the other things that Swami said like,“What did you eat for lunch.”
Я хочу сказать, что мог бы начать делиться с вами другими моментами из того, что говорит Свами, такими, например, как:" Что ты ел сегодня на обед?",

And Swami said,“In response to their prayers, I moved from
И Свами продолжил:" В ответ на их молитвы Я переехал из этого места в другое,

I should also let you know what happened on the 16th of October, what Swami said.
Я также должен рассказать вам о том, что происходило 16- го октября, что сказал Свами.

And then immediately Swami said,“This afternoon you got the phone call from your mother telling you there was nothing to worry about.”.
Все будет хорошо, не волнуйся",- сказал Бхагаван. И тут же добавил:" Сегодня днем тебе звонила твоя мама и сказала, что волноваться не о чем".

But, it is not possible for all the devotees to hear what Swami says because there is no public address system. It is informal or casual conversation.
Но для всех последователей Саи не представляется возможным слышать то, что говорит Свами, так как в данном случае не предусмотрена система донесения этого вниманию публики.

Swami said,“Look here,
Свами сказал:" Послушай,

Swami Vishnudevananda said that the best teachers are the best students.
Свами Вишнудевананда сказал, что лучшие преподаватели являются лучшим студентам.

Swami said,“Yes, there is one thing.”.
Свами ответил:" Да, есть".

Swami said,"All doctors said you would have a male child.".
Свами сказал:" Все доктора говорят, что у вас будет мальчик".

Because that fellow could not give an answer, Swami said again,“Where do you come from?”.
Так как этот парень не мог дать ответ, Свами снова сказал:" Откуда ты?".

Before the warden answered, Swami said,"Ah, one boy had a fracture so he didn't come.
Прежде чем чиновник смог ответить, Свами сказал:" А, один мальчик получил перелом, поэтому он не приехал.

Then Swami said,“All the methods you people follow,
Тогда Свами сказал:" Все те методы, которые вы используете,

And then Swami said,“Say a few words about being positive.
И Свами сказал:" Скажи несколько слов о том, как быть позитивным.

One boy said,"Swami, different religions.".
Один мальчик сказал:" Свами, на тему различных религий".

Swami immediately said,“Oh, from Me?
Свами сразу заметил:" О, из Меня?