SYNC ADAPTER - перевод на Русском

• адаптер синхронизации
• адаптера синхронизации
• адаптеру синхронизации

Примеры использования Sync adapter на Английском языке и их переводы на Русский язык

can be used by any application or sync adapter that works with the Contacts Provider.
их может использовать любое приложение или адаптер синхронизации, поддерживающие работу с поставщиком контактов.

represents a type of custom data row that your sync adapter adds to the ContactsContract. Data table.
представляет собой тип настраиваемой строки данных, который адаптер синхронизации добавляет в таблицу ContactsContract. Data.

then put this contact in a new group, the sync adapter must add the new group to the ContactsContract. Groups table.
последующем помещении этого контакта в новую группу адаптер синхронизации должен добавить эту новую группу в таблицу ContactsContract. Groups.

so you should only insert new calendars as a sync adapter.
поэтому новые календари следует вставлять исключительно как адаптер синхронизации.

There are only minor differences in how an application and a sync adapter access the Calendar Provider.
Существуют лишь незначительные различия в том, как приложение и адаптер синхронизации получают доступ к поставщику календаря.

you need to write your own sync adapter.
необходимо создать собственный адаптер синхронизации.

If an application or sync adapter creates a new raw contact that does match an existing contact, the new raw contact is aggregated to the existing contact.
При создании приложением или адаптером синхронизации нового контакта, который соответствует существующему контакту, то новый контакт объединяется с существующим контактом.

Otherwise, sync adapter modifications appear to be local modifications
В противном случае изменения, внесенные адаптером синхронизации, будут рассматриваться как локальные изменения,

Making modifications from a sync adapter is also covered in more detail in the section Contacts Provider sync adapters..
Дополнительные сведения о внесении изменений с помощью адаптеров синхронизации представлены в разделе Адаптеры синхронизации поставщика контактов.

This signals the sync adapter that it should create a new raw contact on the server, and get a value for the SOURCE_ID.
Это служит сигналом для адаптера синхронизации, чтобы создать новый необработанный контакт на сервере и получить значение SOURCE_ ID.

If you're designing a sync adapter that will add raw contact data from server to the Contacts Provider,
Если необходимо создать адаптер синхронизации, который будет добавлять данные необработанного контакта с сервера в поставщик контактов,

often used in conjunction with, the sync adapter framework.
которая аналогична платформе адаптера синхронизации и зачастую используется совместно с ней.

For a discussion of how sync adapters are different, see Sync Adapters..
Сведения о различиях между адаптерами синхронизации представлены в разделе Адаптеры синхронизации..

Contacts Provider sync adapters.
Адаптеры синхронизации поставщика контактов.

This is described in more detail in the section Contacts Provider sync adapters.
Дополнительные сведения об этом представлены в разделе Адаптеры синхронизации поставщика контактов.

The Calendar Provider API can be used by applications and sync adapters.
API поставщика календаря может использоваться как приложениями, так и адаптерами синхронизации.

Sync adapters. A sync adapter synchronizes the calendar data on a user's device with another server or data source.
Адаптер синхронизации синхронизирует данные календаря на устройстве пользователя с данными на сервере или в другом источнике данных.

The framework also allows multiple sync adapters for the same service and provider.
В платформе также предусмотрена возможность использовать несколько адаптеров синхронизации для одной и той же службы или поставщика.

Through the Calendar Provider API, applications and sync adapters can get read/write access to the database tables that hold a user's calendar data.
Благодаря API поставщика календаря приложения и адаптеры синхронизации получают доступ на чтение/ запись к таблицам в базе данных, в которых представлены данные календаря пользователя.

Sync adapters that modify the raw contact or data tables should always append the string CALLER_IS_SYNCADAPTER
Адаптеры синхронизации, которые вносят изменения в необработанные контакты или таблицы данных,