SYSTEMIC LEVEL - перевод на Русском

• системном уровне
• системный уровень
• системном уровнях

Примеры использования Systemic level на Английском языке и их переводы на Русский язык

institutional and systemic level, and to make it a more visible component of every project.
институциональном и системном уровнях, повысить статус этого компонента в каждом проекте.

underline that an improved response to survivors of GBV happens at both the individual and the systemic level.
помощь пострадавшим от ГН можно улучшать как на индивидуальном, так и на системном уровне.

international or systemic level.
международном уровне или на уровне системы.

AI stated that Italy had taken no measures to increase police accountability at the systemic level despite t investigations and judicial proceedings surrounding the Genoa G8 abuses against demonstrators and numerous cases of deaths in custody and ill-treatment by police.
МА заявила, что, несмотря на расследования и судебные разбирательства в связи с нарушениями, совершенными в рамках саммита Большой восьмерки в Генуе против демонстрантов, и многочисленными случаями смерти заключенных и жестокого обращения со стороны полиции Италия не приняла никаких мер для улучшения подотчетности полиции на системном уровне.

Lessons from the performance of"Delivering as one" at country and systemic levels.
Уроки из эффективности осуществления инициативы<< Единство действий>> на страновом и системном уровнях.

Impunity remains a serious concern at the individual and systemic levels.
Безнаказанность остается серьезной проблемой на индивидуальном и системном уровнях.

institutional and systemic levels.
институциональном и системном уровнях.

institutional and systemic levels Records.
институциональном и системном уровнях.

Systemic levels.
Системные уровни.

It also strengthens activities at the national and systemic levels ensuring replicability of new initiatives demonstrated in the three project sites.
Также будут улучшены виды деятельности на национальном и системном уровнях, обеспечивающих возможность воспроизведения новых инициатив, представленных в трех проектных местах.

institutional and systemic levels to tackle DLDD issues at the national
институциональном и системном уровнях в целях решения проблем ОДЗЗ на национальном

The majority of developing country Parties report on measures taken at the institutional and systemic levels to enhance their adaptive capacity.
Большинство Сторон, являющихся развивающимися странами, сообщают о мерах, принятых ими на институциональном и системном уровнях для повышения своей способности к адаптации.

The study was aimed to the assessment of the cytokine regulation of the immune response in pregnant women with various forms of GVI at the local and systemic levels.
Целью исследования стало изучение цитокиновой регуляции иммунного ответа от беременных с различными формами ГВИ на локальном и системном уровнях.

institutional and systemic levels.
институциональном и системном уровнях.

For small countries, the need for support at the institutional and systemic levels was highlighted, together with the need to mainstream climate change
В отношении небольших стран была подчеркнута необходимость оказания поддержки на институциональном и системном уровне, а также включения вопросов,

promoting shifts at the individual, institutional and systemic levels, moving UNICEF towards excellence in promoting gender equality in all aspects of its programming work.
институциональном и системном уровнях, имеющего целью вывести ЮНИСЕФ на передовые позиции в деле поощрения гендерного равенства во всех аспектах деятельности по разработке программ.

institutional and systemic levels to tackle DLDD issues at the national
институциональном и системном уровнях в целях решения проблем ОДЗЗ в странах

institutional and systemic levels to tackle DLDD at the national and local levels..
институциональном и системном уровнях в целях решения проблем ОДЗЗ на уровне стран и на местах.

international and systemic levels in this critical area.
решающей области на национальном, международном и системном уровнях.

institutional and systemic levels to tackle desertification/land degradation and drought issues at the national
институциональном и системном уровнях в целях решения проблем опустынивания/ деградации земель