TALENTED CHILDREN - перевод на Русском

• талантливых детей
• одаренных детей
• талантливых ребят
• талантливые дети
• одаренные дети
• талантливым детям
• талантливые ребята
• способным детям

Примеры использования Talented children на Английском языке и их переводы на Русский язык

Once a month, the Centre hosts 30 talented children and young artists from cities
Центр встречает ежемесячно более 30 талантливых детей- юных художников из больших

Singapore had specialized schools for talented children and post-secondary education options were similarly broad.
В Сингапуре есть специальные школы для одаренных детей и имеются широкие возможности для получения высшего образования.

The groups included creative and talented children and youth and members of dance ensembles, who made the 2014"Ari Tun" Program more beautiful with their performances.
В группах были также танцевальные ансамбли, творческие и талантливые дети, которые своими выступлениями еще более приукрасили программу« Ари тун- 2014».

Talented children with disabilities are entitled to free education in music
Одаренные дети- инвалиды имеют право на бесплатное обучение музыке,

It is important to develop talented children, and most importantly-«not to lose them on the way»
Очень важно развивать талантливых детей, а главное« не растерять их на пути»

The main goal of the program is to discover talented children, develop their potential abilities and create necessary condition for effective education.
Ее основная цель- выявление одаренных детей, развитие их способностей и создание необходимых условий для эффективного образования.

Gifted and talented children from Armenia will constitute 10 percent of the pupils,
Одаренные и талантливые дети из Армении составят 10 процентов учеников школы,

forum will bring together talented children and youth of Russia,
форуме примут участие одаренные дети и молодежь России,

The main objective of the youth project«Vechernik»- give the the talented children of Ukraine opportunity to display their artistic abilities to, as well as to create favorable conditions for their creative realization.
Главная цель создания молодежного проекта« Вечерник»- дать возможность проявить свои артистические способности талантливым детям Украины, а также создать благоприятные условия для их творческой реализации.

The project goal is to support and develop talented children interested in mathematics and the natural sciences;
Цель этого проекта- поддержка и развитие талантливых детей, проявляющих интерес к естественным наукам:

Among the teams, 2c. diploma was won by the team from the lyceum 10 named after Abay for talented children, 3c. diploma- team from the specialized school"Zhas daryn.
По итогам командного тура дипломом ІІ степени награждена команда школы- лицея 10 имени Абая для одаренных детей, дипломом ІІІ степени- команда специализированной школы« Жас дарын».

There are young talented children, but they need time to declare itself at the top of the voice.
Есть молодые талантливые ребята, но им нужно время, чтобы заявить о себе в полный голос.

Once again talented children of Ukraine demonstrated all beauty
Талантливые дети Украины в очередной раз продемонстрировали красоту

large families as well as talented children.
многодетных семей, а также одаренные дети.

Purpose: To attract talented children, the finalists of various competitions(IT
Цель: привлечение талантливых детей, финалистов различных конкурсов( IT

three-from the Pavlodar lyceum N8 for talented children.
трое из которых- ученики школы- лицея 8 для одаренных детей г. Павлодара.

Children's Palace- extremely talented children practice singing,
Детский дворец- Здесь невероятно талантливые дети занимаются пением,

A new concept for the education of harmoniously developed and talented children by developing their innate abilities in the most appropriate ways most appropriate for this age periods is proposed.
Предложена новая концепция для воспитания гармонично развитых и талантливых детей путем развития их врожденных способностей наиболее адекватными способами в наиболее подходящие для этого возрастные периоды.

From 2008 to 2011 he worked as history teacher in the regional Kazakh gymnasium for talented children of I. Altynsarin.
С 2008 по 2011 годы работал учителем истории областной казахской гимназии- интерната для одаренных детей им.

Erzya Fine Arts Museum we give talented children from orphanages a chance to study arts
Эрьзи талантливые дети из детских домов получают возможность обучиться художественному искусству