TARS - перевод на Русском

• гудроны
• тарс
• смол

Примеры использования Tars на Английском языке и их переводы на Русский язык

Traditional petroleum processing methods cause concentration of resin-asphaltene substances in heavy oil residues tars and bitumen.
После традиционных способов переработки, смолисто- асфальтеновые вещества концентрируются в тяжелых нефтяных остатках- гудронах и битумах.

So now it is clear why the tars, nicely packed into the‘hi-tech' cover,
Вот и стало понятно, почему кислые гудроны, под красивой оберткой передачи" новейших" технологий,

Notably, the tars have undergone no operations by now, therefore, their composition stays the same as in 2005.
Отметим, что с 2005 года и по настоящее время никаких операций с гудронами не проводили, поэтому их состав остается неизменным до сих пор.

Tars of Columbia," said the auctioneer, imperatively,"these boots must be sold; and if I
Матросы Колумбии!- воскликнул аукционщик повелительным тоном,- сапоги эти должны быть проданы во что бы то ни стало,

semicoke(CPA 23.10.1) and tars(CPA 23.10.2), respectively.
полукокс( КПЕС 23. 10. 1) и каменноугольную смолу( КПЕС 23. 10. 2), соответственно.

such as obsolete pesticides and acid tars, Ukraine should seek and other States, in particular neighbouring States, should provide technical assistance
устаревшие пестициды и кислые гудроны, Украине следует обратиться с просьбой о предоставлении ей технической помощи в целях обеспечения применения надлежащих и эффективных технологий уничтожения,

with a particular focus on two cases- acid tars in the Lviv region and"premix" in Zakarpatska.
уделив особое внимание двум случаям- кислые гудроны в Львовской области и" премикс" в Закарпатье.

which undertook the business of mixing up tars at Sirka.
которое на территории" Сирки" взялось перемешивать гудроны.

The initial results indicate that the composition of the tars does not match that which was indicated on the supporting documents submitted to customs
Первоначальные результаты свидетельствуют о том, что состав гудронов не соответствует тому, который был указан в сопроводительных документах, представленных таможне и природоохранным органам с

Only Saul from Tars and abearation from Leveticus
Только Савла из Тарса и отклонения из Левитам

also have developed Russian technology for processing sulfuric acid tars.
озерами в Нижегородской области, но и разработанные у них технологии переработки сернокислых гудронов.

These so called acid gums and acid tars due to lack of possibility of removing
Эти так называемые кислые гудроны и кислые дегти из-за отсутствия возможности их удаления

Lennox specifically discounts this, and credits Jacco's forename as deriving from the"Jolly Jack Tars" that transported him to England
происхождение имени Джакко ему представлялось идущим от« Jolly Jack Tars», который перевез его в Англию

as well as deposits of high-viscosity oil and mineral tars.
также месторождений высоковязких нефтей и природных битумов.

Hey, TARS, what's your honesty parameter?
Эй, ТАРС, какой у тебя параметр честности?

H softening/melting tar, tin, bitumen,
H размягчение/ плавление смол, олова, битума,

TARS, factor an orbit of Gargantua.
ТАРС, рассчитай орбиту Гаргантюа.

The tar content's through the roof.
Содержание смол зашкаливает.

TARS talks plenty for both of us.
ТАРС болтает за нас обоих.

TARS, chart a course for Dr. Mann's.
ТАРС, проложи курс к доктору Манну.