TECHNOLOGY CENTRES - перевод на Русском

• технологических центров
• центры технологий
• технических центров
• технологические центры
• технологическими центрами
• технологическим центрам
• центров технологии

Примеры использования Technology centres на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNIDO had established a network of investment and technology centres in China, including a centre for small hydro-power
В Китае с помощью ЮНИДО создана сеть инвестиционных и технологических центров, в частности центр малых гидроэлектростанций

Existing national and regional technology centres in Africa, Latin America
Существующие национальные и региональные технологические центры в Африке, Латинской Америке

sectoral and international technology centres, networks, organizations and initiatives;
секторальных и международных технологических центров, сетей, организаций и инициатив;

including cooperation with international and national technology centres and provides support to Platech, a UNIDO-sponsored network of technology parks.
включая сотрудничество с международными и национальными технологическими центрами, а также оказание поддержки" Платек"- спонсируемой ЮНИДО сети технологических парков.

In the Czech Republic, business parks and technology centres are scrutinized before they are granted the status of accredited institutions.
В Чешской Республике бизнес-парки и технологические центры проходят тщательную проверку, прежде чем им предоставляется статус аккредитованных учреждений.

The SBSTA may wish to consider the following questions related to international technology centres and networks.
ВОКНТА, возможно, пожелает рассмотреть указываемые ниже вопросы, касающиеся международных технологических центров и сетей.

national research and technology centres to conduct national technology needs assessment pilot projects in priority areas of development and environment, as appropriate.
национальным научно-исследовательским и технологическим центрам в надлежащих случаях осуществлять экспериментальные проекты по оценке национальных потребностей в области технологии в приоритетных областях развития и окружающей среды.

Support bodies(technology centres, extension services, private consulting firms,
Предоставление услуг вспомогательными органами( технологическими центрами, службами по распространению опыта,

including information systems and sources, technology centres, enterprise development centres
включая системы и источники информации, технологические центры, центры развития предпринимательства

networks of regional and national technology centres.
сетей региональных и национальных технологических центров.

Support bodies(e.g. technology centres, extension services) offer technology services on a sustainable basis.
Предоставление вспомогательными органами( например технологическими центрами, службами по распространению знаний) на устойчивой основе услуг в области технологий.

projects in that field, including the establishment of rural technology centres.
проектов в этой сфере, включая создание центров технологии в сельских районах.

including chambers of commerce and industry, technology centres or development agencies.
бизнеса из 60 стран, включая торгово-промышленные палаты, технологические центры или агентства по развитию предпринимательства.

sectoral and international technology centres, networks, organization
секторальных и международных технологических центров, сетей, организаций

Based on their input, a proposal for a global network of national and regional technology centres will be prepared.
На основе итогов их работы будет подготовлено предложение в отношении создания глобальной сети национальных и региональных центров технологии.

including chambers of commerce and industry, technology centres, universities and development agencies.
в том числе торгово-промышленные палаты, технологические центры, высшие учебные заведения и агентства по развитию.

strengthening of national and international technology centres and technology parks;
укрепления националь- ных и международных технологических центров и технологических парков;

business incubators and technology centres.
бизнес-инкубаторы и технологические центры.

This workshop, funded under IDDA, laid down the basis for the networking of materials technology centres in Africa.
На этом практикуме, финансировавшемся за счет средств ДПРА, была заложена основа для создания в Африке сети центров технологии материалов.

sectoral and international technology centres, networks, organization
секторальных и международных технологических центров, сетей, организаций