TELECOMMUNICATIONS TECHNOLOGY - перевод на Русском

• телекоммуникационных технологий
• технологии связи
• технологии телекоммуникации
• телекоммуникационные технологии
• телекоммуникационную технологию

Примеры использования Telecommunications technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

They also assist with the diversification of production into new activities with better growth potential e.g. electronics, telecommunications technology, information technology, measurement technology..
Эти программы помогают также диверсифицировать производство за счет развертывания новых видов деятельности, обладающих более высоким потенциалом роста например, электроника, телекоммуникационная технология, информационная технология, измерительная аппаратура.

Using telecommunications technology to solve the problem of automation of designing a monitoring system for remote sensing data
С использованием телекоммуникационных технологий решена задача автоматизации проектирования системы мониторинга по данным дистанционного зондирования Земли

Recent advances in telecommunications technology and especially in telemedicine services have dramatically improved the quality of life for citizens living in Canada's remote communities in Labrador.
Последние достижения в области телекоммуникационных технологий и особенно телемедицины радикально повысили качество жизни граждан, проживающих в отдаленных общинах Канады на Лабрадоре.

Established geospatial information and telecommunications technology backbone infrastructure supporting the entire operations of UNMEER
Создание основной инфраструктуры геопространственной информации и телекоммуникационных технологий в поддержку всех операций МООНЧРЭ

information and telecommunications technology created new structures- the Centre of development"E- government" and the Center for information security.
информатизации и телекоммуникационных технологий созданы новые структуры- Центр развития системы« Электронное правительство» и Центр обеспечения информационной безопасности.

The extraordinarily rapid pace of development of the industry is driven by technological advances, not only in telecommunications technology but also in deepwater cable-laying technology see also A/53/456,
Крайне высокие темпы развития этой отрасли обусловлены техническими достижениями не только в технологии связи, но и в области глубоководной прокладки кабелей см. также A/ 53/ 456,

It is proposed that 16 posts and positions(1 P-4, 1 P-3, 14 Field Service, 6 United Nations Volunteer) in the Office of the Chief, Geospatial Information and Telecommunications Technology Service be abolished.
В Канцелярии начальника Службы геопространственной информации и телекоммуникационных технологий предлагается упразднить 22 должности 1 С- 4, 1 С- 3, 14-- полевой службы, 6 добровольцев Организации Объединенных Наций.

including modern telecommunications technology and the right to freedom of expression
включая современную телекоммуникационную технологию, и правом на свободное выражение своих убеждений

from the Geospatial Information and Telecommunications Technology Service to the Regional Service Centre at Entebbe.
из Службы геопространственной информации и телекоммуникационных технологий в Региональный центр обслуживания в Энтеббе.

In 2006, the Vodafone Group Foundation and the United Nations Foundation announced a five-year plan that offers telecommunications technology in support of United Nations emergency response worldwide.
В 2006 году Фонд<< Водафон Групп>> и Фонд Организации Объединенных Наций провозгласили рассчитанный на пятилетний период план, предусматривающий предоставление телекоммуникационных технологий в поддержку принимаемых Организацией Объединенных Наций мер реагирования в чрезвычайных ситуациях во всем мире.

Application of the republic of modern telecommunications technology, continuous work to meet customer needs in quality
Применение в республике современных технологий телекоммуникации, непрерывная работа в удовлетворении потребности клиента в качественных

limited access to modern telecommunications technology do not help in implementing with greater mutual understanding the proposals which were set out with such clarity and determination at the Millennium Summit.
ограниченный доступ к современным телекоммуникационным технологиям не способствует более глубокому пониманию предложений, четко и решительно сформулированных в ходе Саммита тысячелетия.

It is also important to note, first, that telecommunications technology has been changing very rapidly, making the planning of major systems difficult,
Важно также отметить, что, во-первых, телекоммуникационная технология очень быстро развивается, затрудняя планирование крупных систем, и что, во-вторых, в планы системы

In the contemporary information age, the telecommunications technology revolution was reaching even the developing
В нынешнюю информационную эпоху революция в области телекоммуникационных технологий достигла даже развивающихся и наименее развитых стран,

NGO collaboration at the local level; support the use of appropriate information and telecommunications technology in disaster prone countries; and encourage the donor
оказывать поддержку в деле применения надлежащей информационной технологии и технологии телекоммуникации в тех странах, где часто происходят стихийные бедствия;

including modern telecommunications technology, and the right to freedom of expression
включая современную телекоммуникационную технологию, и правом на свободное выражение убеждений

including modern telecommunications technology, and the right to freedom of expression
включая современную телекоммуникационную технологию, и правом на свободное выражение своих убеждений

finance, telecommunications technology and environmental protection,
финансы, технологию телекоммуникаций и защиту окружающей среды,

operational visits by engineering, geospatial information and telecommunications technology staff and for uniformed personnel,
сотрудников по вопросам геопространственной информации и телекоммуникационным технологиям и поездок негражданского персонала,

for advanced computation and telecommunications technology enterprises.
занимающихся сложными расчетами и телекоммуникационными технологиями.