TERTIARY SECTOR - перевод на Русском

• третичный сектор
• третичном секторе
• сфере услуг
• секторе услуг
• обслуживающий сектор
• третий сектор
• третичного сектора
• обслуживающем секторе

Примеры использования Tertiary sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

which are mostly produced in the tertiary sector.
которые производятся главным образом в обслуживающем секторе.

I doubt that any developed Western country would tolerate such an overwhelming flood of foreign capital into its own"tertiary sector.
Не думаю, чтобы какая-либо развитая западная страна могла допустить такое тотальное вложение внешних капиталов в свой<< третий сектор.

They work in the primary sector and their presence in the tertiary sector has increased slightly.
Они работают в основном в первичном секторе, несколько увеличилось их число в сфере услуг.

Some 65% of working women are employed in the tertiary sector, while men are fundamentally distributed between the tertiary
Приблизительно 65% занятых женщин работают в третичном секторе, тогда как мужчины распределены в основном между третичным

59.7 per cent in the tertiary sector.
9 процента и 59, 7 процента- в обслуживающем секторе.

The tertiary sector chiefly comprises transport(ports and airports)
Третичный сектор объединяет в основном деятельность по транспортировке( портовой

In a historical perspective, the development of services or the"tertiary sector" is considered to be a demand-driven phenomenon,
С исторической точки зрения развитие сектора услуг или" третичного сектора" считается явлением,

Tertiary sector: Wholesale
Третичный сектор: оптовая

The most in demanded sectors by foreign investors are; tertiary sector, business sector,
Наиболее востребованными секторами являются иностранные инвесторы; Третичный сектор, бизнес-сектор, строительный сектор,

The tertiary sector follows, with 30.1 per cent of wage earners,
Затем идет третичный сектор- 30, 1% работников,

It allocates the tertiary sector as a connecting link between the primary
Выделен третичный сектор как соединяющее звено между первичным

In highly developed countries with a high income, the tertiary sector dominates the total output of the economy.
В высокоразвитых странах с высоким уровнем дохода, третичный сектор преобладает в общем выпуске экономики.

Since well into the 1950s, Lloret's economy has been dedicated with all its efforts to the tertiary sector of services and tourism.
С середины 50- х годов вся экономическая энергия Льорета направлена на третичный сектор экономики, включающий услуги и туризм.

The tertiary sector in Panama is therefore much larger than in neighbouring Central American countries, since it accounts for 75 per cent of GDP.
Ввиду этого сектор услуг в Панаме значительно крупнее, чем в соседних центральноамерикансках странах, и на него приходится 75% ВВП.

voluntary or tertiary sector organizations, public health associations
или организации третьего сектора, ассоциации по различным аспектам общественного здравоохранения

The objective of the project was to increase the use of energy labels in the procurement process in public authorities, tertiary sector and administrations of industry enterprises.
Цель проекта заключалась в использовании энергетической экомаркировки в процессе закупок государственными органами, сектором услуг и руководством промышленных предприятий.

efficient agricultural sector and a flourishing tertiary sector.
рационального сельскохозяйственного сектора и процветающего обслуживающего сектора.

are employed in the tertiary sector as against 8.5 per cent
доля занятых в обрабатывающем секторе и в секторе добывающей промышленности

Thermal standards of the tertiary sector, which was far behind that applicable to dwellings,
Нормативные требования к изоляции зданий в третичном секторе намного ниже,

The tertiary sector is included in the Government's five-year Plan of Action on pay and employment equity.
Сектор высшего образования включен в пятилетний правительственный План действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости.