THE ADJECTIVE - перевод на Русском

• прилагательное
• слово
• определение
• прилагательного
• прилагательным
• эпитет

Примеры использования The adjective на Английском языке и их переводы на Русский язык

he thought the adjective"significant" superfluous.
он считает использование прилагательного" значительный" излишним.

The adjective and noun"green economy" have different meanings to different groups.
Имя прилагательное и имя существительное<< зеленая экономика>> имеют различные значения для различных групп.

Dropping the adjective"essential" might reduce the number of subjective elements.
Отказ от прилагательного" существенный", возможно, позволил бы сократить количество субъективных элементов.

In this respect, the adjective"tried-and-true" reflects both the content and the figurative sense of this technique.
В данном случае прилагательное" проверенный временем" наиболее четко отражает как содержание, так и переносный смысл названия этой техники.

Ms. Poussi suggested replacing the adjective"abusive" with the phrase"who does not respect the law",
Г-жа Пусси предлагает заменить слово<< неправомерный>> выражением<< который не соблюдает закон>>,

In the modern world, the adjective"spartan" is used to imply simplicity,
В современном мире, прилагательное« спартанский» используется, чтобы подразумевать простоту,

more than 30 associations whose title includes the adjective"minority" or indicates in some way that it is of minority origin.
зарегистрированы более 30 ассоциаций, в названии которых фигурировало слово" меньшинство" или имелось другое указание на их принадлежности к меньшинствам.

I suggest we delete the adjective as was supported by many delegations.
предлагаю снять определение при слове<< меры.

Moreover the adjective"fabulous" is used here not as a poetic allegory,
При чем эпитет« сказочный» используется здесь не как поэтическая аллегория,

I know quite well that in these statements, the adjective"historic" is used so often that it loses much of its meaning.
Мне хорошо известно, что в произносимых здесь речах эпитет<< исторический>> употребляется так часто, что теряет большую часть смыслового наполнения.

Loginova Iuliia(2012)"Adjectival and Substantival Forms of the Adjective Bozhiy in Modern Russian", Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta.
Адъективные и именные варианты прилагательного божий в современном русском языке// Вестник ПСТГУ.

Name the city arose from the adjective white(white) and the term was originally Bieliny white label,
Название городу возник от прилагательного белый( белый), а термин изначально Bieliny белая этикетка,

Besides, the word“science”, combined with the adjective“philosophical”(philosophical science) means a section of philosophy,
Кроме того, слово“ наука” в сочетании с прилагательным“ философская”( философская наука)

originates from the adjective saura"foul, putrid" in Tolkien's invented language of Quenya,
происходит от прилагательного саура, что на квенья означает« мерзкий, зловонный»,

many?”/“How much…?”, the adjective“cheap” and the final particle“ba”.
как:« Сколько?», прилагательным« дешевый» и финальной частицей ba.

the phrase“legality” was used, without the adjective“socialist”.
используется слово" законность" без прилагательного" социалистическая.

substantival forms of the adjective Божий in modern Russian.
именных форм прилагательного Божий в современном русском языке.

because his name is derived from the adjective niukka bare, meagre, economical.
так как его фамилия происходит от прилагательного niukka голый, скудный.

the noun clario(trumpet), the adjective clarus(bright or clear),
существительного" clario"( труба), прилагательного" clarus"( яркий

The use of the adjective"significant" in the new version lowered the threshold of permissible harm
Выбор в пользу слова" значительный" в новой редакции снижает порог допустимого ущерба