THE BLOGS - перевод на Русском

• блоги
• блогах
• блогов

Примеры использования The blogs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The question for many Portuguese-speaking internet surfers though is, is there a Portuguese translation available of the blogs that are written about what I am interested in?
Вопрос для многих португалоговорящих интернет- пользователей, хотя это, есть ли Португальский перевод доступен из блогов, которые написаны о том, что я заинтересован в?

The blogs also included a special section called Do you know Rome?,
Блог также содержал специальный раздел« Знаете ли вы Рим?», в котором каждую неделю обновлялся

The main functions that are expedient for implementing within the framework of work with the blogs, intended for those or other participants of the educational process.
Выделены основные функции, которые целесообразно реализовывать в рамках работы с блогами, предназначенными для тех или иных участников образовательного процесса.

classes are summarized in the blogs of the teachers of Science.
группы можно увидеть в блоге учителя по естествознанию как обобщение учебных проектов.

The blogs and chat rooms say that we're finished
В блогах и чатах пишут, что нам конец, и что вы, ребята, вполне созрели,

Can an administrator or a managers post in the blogs and forums every day to the detriment of his principal job responsibilities?
Может ли руководитель или менеджер компании в ущерб основным рабочим обязанностям заниматься постингом в блогах и форумах каждый день?

The authors examined branding features formed directly through the blogs of governors(self-image), how this practice evaluated in a circle of active users of social networks
Авторы рассматривают, какие имиджевые черты формируются непосредственно через блоги губернаторов( самоимидж); как эта практика оценивается в среде активных пользователей социальных сетей

Woźniak further claims to have scanned the blogs of polyphasic sleepers
Возняк утверждает, что просмотрел блоги сторонников полифазного сна

has the authorization of the owner to disseminate it in the blogs.
у него есть разрешение на его распространение в блогах, полученное от собственника.

Regarding the popularity of blogs, Mirza said despite the fact that the vast majority of blogs is entertaining in nature, the blogs specialized on areas such as information technology, marketing, etc gain more popularity in recent time.
Относительно популярности блогов проект- менеджер Barkamp считает, что, несмотря на то, что подавляющее большинство блогов носит развлекательный характер, тем не менее, за последнее время популярность обретают также узкоспециализированные блоги, по таким сферам как информационные технологии, маркетинг и др.

read the blogs authored by Russian preeminent lawyers
читать блоги лучших российских юристов

The BLOGS Section, accessible directly from the main menu of the website,
Раздел БЛОГИ, который будет доступен непосредственно из главного меню сайта,

Best of the Blogs.
Лучшие киноблоги.

Some of the blogs we have been monitoring.
Мы следили за некоторыми из блогов.

Use the blogs and photo albums on our site.
Ведите блоги, создавайте фотоальбомы на нашем сайте.

Okay, I will keep an eye on the blogs.
Хорошо. Я прослежу за блогами.

Andrew donating to both parties is all over the blogs.
Новость о пожертвовании Эндрю обеим партиям заполонила блоги.

Any message sent via the blogs, forums, bulletin board, etc.
Любые сообщения в блогах, на форумах, на доске объявлений и т. д.

I'm starting to look through all the blogs around the world.
И я начинаю просматривать различные блоги по всему миру.

The final results of the project are summarized in the blogs of primary school teachers.
Окончательные работы группы и класса представляются в классном блоге как обобщение учебных проектов.