Примеры использования The drill bit на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Бурильная труба представляет собой тяжелую бесшовную трубу, которая вращает буровое долото и циркулирует в can rotate freely around the drill bit axis.
Set the operation mode selector switch 5 in its rightmost position until the drill bit symbol is entirely exposed.
Переключатель 5 режимов работ устанавливают в крайнее правое положение таким образом, чтобы символ“ сверло” был виден полностью.you should always drill with the right speed that is adapted to the material and the drill bit diameter.
сверлить следует всегда с подходящей, адаптированной к материалу и диаметру сверла частотой вращения.Length of downhole motor section is 1.5 times shorter for improved BHA control due to a shorter distance between the telemetry system and the drill bit.
Длина секции ВЗД в 1, 5 раза короче, что позволяет улучшить управляемость КНБК за счет уменьшения расстояния между телеметрической системой и буровым долотом.Специальное приспособление для нагрузочной нити было разработано производителем бурильных сверл и закреплено на настольной сервогидравлической испытательной системе серии 8874.Второй источник информации расположен рядом с буровым долотом- там находятся сенсоры, показывающие, какая порода окружает Do not touch the drill bit or the processed part during operation
Не прикасайтесь к сверлу или обрабаты- ваемой детали сразу же после работы.features a chuck to hold the shank of the drill bit.
он оснащен зажимным патроном для бурильного сверла.After a number of cycles the torque required to unlock the carbide tip from the drill bit shank is measured and the main test is then continued.
После ряда циклов измеряется крутящий момент, необходимый для отсоединения твердосплавного лезвия от патрона бурильного сверла, затем продолжается основное испытание.Принцип действия заключается в ударе воды, нагнетаемой с поверхности земли на долото, через подпружиненный клапан, расположенный в нижней части гидравлического шланга.anti-clockwise the jaws are positioned so the drill bit shank can be inserted inside the choke.
против нее разводят кулачки до положения, при котором хвостовик сверла может быть установлен в патрон.it pays to be aware that the drill bit is at all times inside the productive horizon
predict reservoir properties using indirect indicators at the drill bit location.
прогнозировать свойства пласта в той точке, где находится бур.chemicals- is pumped down the inside of the drill pipe and exits at the drill bit in order to cool and clean it.
твердых химических веществ- закачивают внутрь бурильной трубы, и затем он выходит на буровом долоте, чтобы остудить и очистить его.This rock drill features dual rod technology that uses an inner rod to provide torque to the drill bit, while the outer rod offers steering capability
В этой новой Once the drill bits have exited the holes,
Когда сверла выйдут из отверстий,The drill bits are held in the tool by a collet system.
Сверла крепятся в инструменте с помощью цанги.Once the drill bits are clear of the workpiece
Когда сверла выйдут из заготовки
