THE GRAPHIC DESIGN - перевод на Русском

• графический дизайн
• графического дизайна
• графическое оформление
• графического оформления

Примеры использования The graphic design на Английском языке и их переводы на Русский язык

Update on the measures taken to enhance professional skills in the Graphic Design Unit.
Обновленная информация о мерах, принятых в целях повышения уровня профессиональной подготовки сотрудников Группы графического дизайна.

rather it is made in accordance with the graphic design of the classical version of the game,
скорее оно выполнено в соответствии с графическим оформлением классического варианта игры,

Lado Pochkhua from Tbilisi to work on the graphic design of the book.
Ладо Почхуа из Тбилиси, которые и выполнили все работы по графическому оформлению книги.

The graphic design software should have the ability to resize
ПО для создания графического дизайна должно обладать функциями масштабирования,

The first two days of the graphic design demonstration exam ended, and the first points for the work were received.
Завершились первые два дня демонстрационного экзамена по графическому дизайну, полученны первые баллы за работы.

use of modern technology enable us to implement the graphic design.
использование современных технологий позволяют нам воплощать в жизнь графический дизайн.

The presentation layer of the module was prepared according to the graphic design provided by the customer.
Презентационный слой этого модуля был разработан на базе предоставленного Клиентом графического проекта.

Similarly to other advanced implementations, TravelTECH executed the presentation layer of IRS according to the graphic design delivered by the customer.
Как и в случае других передовых внедрений- TravelTECH создал презентационный слой IRS согласно представленному Клиентом графическому проекту.

Completion of the first two days of the demonstration examОцените этот пост The first two days of the graphic design demonstration exam ended, and the first points for the work were received.
Завершение первых двух дней демонстрационного экзаменаОцените этот пост Завершились первые два дня демонстрационного экзамена по графическому дизайну, полученны первые баллы за работы.

Notes the importance of the Graphic Design Unit in communicating the messages of the United Nations, and requests the Secretary-General to present proposals to
Отмечает важное значение работы Группы графического дизайна с точки зрения распространения материалов Организации Объединенных Наций

The Multi- and Digital Media and Publications Unit will coordinate the graphic design and production of digital and print communications materials, including regular updates and maintenance of the Mission's website
Группа по мультимедийным и цифровым средствам массовой информации и публикациям будет координировать графическое оформление и производство цифровых и печатных информационных материалов,

The Graphic Design Unit continues to create visual branding for the United Nations global campaigns on key issues such as HIV/AIDS,
Сектор графического дизайна продолжает создавать визуальные обозначения для глобальных компаний Организации Объединенных Наций по таким ключевым проблемам, как проблема ВИЧ/ СПИДа,

Future designers, the second-year students of the Graphic Design Faculty of the National Academy of Fine Arts
Будущим дизайнерам, студентам II курса факультета графического дизайна Национальной Академии Изобразительного Искусства

The Publications and Multimedia Unit will coordinate the graphic design and production of digital and print communications materials, including the regular update and maintenance of the Mission's website
Группа по публикациям и мультимедийному обеспечению будет координировать графическое оформление и производство цифровых и печатных информационных материалов,

the EBU revealed the graphic design, created by the Gothenburg-based branding agency Happy F&B for the 2013 contest,
продемонстрировал графический дизайн, созданный брендинговым агентством« Happy F& B» для конкурса 2013 года,

was brought in-house and partially tailored to the needs of the Graphic Design Unit.
которые были частично адаптированы с учетом потребностей Группы графического дизайна.

detailed rules for the graphic design of additional characters,
подробные правила для графического оформления дополнительных символов,

Conference Management, and the Graphic Design Unit of the Department of Public Information.
конференционному управлению и Группа графического дизайна Департамента общественной информации.

According to the report, the Multi- and Digital Media and Publications Unit would coordinate the graphic design and production of digital and print communications materials, including maintenance of the Mission's website and digital media platforms,
Согласно докладу, Группа по мультимедийным и цифровым средствам массовой информации и публикациям будет координировать графическое оформление и производство цифровых и печатных информационных материалов,

There following areas in the graphics design.
В графическом дизайне существуют следующие направления.