THE INSECTS - перевод на Русском

• насекомые
• насекомых
• насекомым
• насекомыми

Примеры использования The insects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bristol-based duo The Insects were commissioned to write the score for the series.
Бристольский дуэт Startled Insects написал музыку к сериалу.

When the insects bend the hind legs, this shield is pulled back, like a catapult lever.
При сгибании насекомым задних лапок этот щиток оттягивается назад, как рычаг катапульты.

All the ant traps in the apartment are aimed at destroying the insects entering them.
Все ловушки от муравьев в квартире нацелены на уничтожение проникающих в них насекомых.

The insects underwent a radical change.
Радикальные перемены произошли среди насекомых.

Maybe I could build a fire and boil the insects out.
Может я могу устроить костер и сварить на нем насекомых.

Within 24 hours, the insects die of dehydration,
В течение 24 часов насекомые умирают от обезвоживания,

Once the insects enter the lamp,
Как только насекомые попадают в отпугиватель комаров,

Do not let the insects interrupt the tranquility of your home and get to work with these tips.
Не позволяйте насекомых нарушить спокойствие вашего дома и приступить к работе с этими советами.

If electrical energy ceases, the trap immediately slams, and the insects can't escape
При отключении электричества ловушка моментально захлопывается, и насекомые не могут выбраться наружу,

It turned out that the insects manage to maintain a strong bond with the glass because the water on their legs are always present air bubbles.
Оказалось, что насекомым удается сохраняет прочную связь со стеклом из-за того, что под водой на их лапках всегда присутствуют пузырьки воздуха.

Drying the insects with the help of special dusts, like diatomaceous earth
Еще один способ- иссушение насекомых с помощью специальной пыли,

At first everything was fine, and the insects disappeared, but with the onset of the cold season they appeared again.
Сначала все было хорошо, и насекомые исчезали, но с наступлением холодного времени года опять появлялись.

It was found that the insects can retains a strong bond with the glass,
Оказалось, что насекомым удается сохраняет прочную связь со стеклом из-за того,

Theoretically the substance is supposed to kill the insects within 48 hours by dehydrating their bodies completely.
Вещество( в теории) должно убивать насекомых за 48 часов путем полного обезвоживания тела.

which, together with the insects, makes up the subphylum Hexapoda.
который вместе с насекомыми составляют подтип или надкласс шестиногих Hexapoda.

Repeated treatment is carried out after 2-3 weeks, if the insects have not yet disappeared from your place.
Повторная обработка проводится через 2- 3 недели, если насекомые еще не исчезли из дома.

In addition, if the insects seem to have come too close to their nest,
Кроме того, если насекомым кажется, что человек подошел слишком близко к их гнезду, они могут коллективно напасть,

Among the mammals fox and stone martens; among the insects the water-beetle and numerous species of dragonflies.
Из млекопитающих здесь можна встретить лис и куниц; из насекомых- плавунец и многочисленные виды стрекоз.

but only if the insects do not infect the neighboring apartments.
после первой клопы не вывелись, но только в том случае, если насекомыми не заражены соседские квартиры.

When an independent struggle gives effect only for a month or two, after which the insects reappear;
Когда самостоятельная борьба дает эффект лишь на месяц- другой, после чего насекомые появляются вновь;