Примеры использования The measurement results на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
These in turn can impact the measurement results or damage the measuring cells.
Они в свою очередь влияют на результаты измерений, а также могут повредить камеры External influences must not affect the measurement results.
Воздействие внешних факторов не должно влиять на результаты измерений.which affect the measurement results.
которые влияют на результаты измерений.The measurement results are recorded by the CPC 100 and can be analyzed with the accompanying software package.
Результаты измерений регистрируются CPC 100 и могут быть проанализированы сопровождающим пакетом программ.If the measurement results exceed the narrow tolerances of down to just 0.1 micrometer,
Если результаты измерений выходят за пределы крайне жестких допусков( вплоть до,The measurement results can be sent to the"Meter slot",
Use two ways electrolyte to correct the measurement results, there are blank current compensation
Используйте два способа электролита, чтобы исправить результаты измерений, есть компенсация пустого токаThe measurement results from the ZFG 3000 GPS can be evaluated on site and at the PC.
Обработка результатов измерений легкого дефлектометра с падающим грузом ZFG 3000 GPS может производиться на строительной площадке и на ПК.In the Glasurit Profit Manager, the measurement results point you to the matching color chips from the Glasurit Color Profi System(CPS) and the corresponding mixing formulas.
В Glasurit Profit Manager результаты измерения покажут подходящие цветовые накрасы из системы Glasurit Color Profi System( CPS) и соответствующие формулы для смешивания.Промышленный управляющий компьютер контролирует согласованную работу каждого функционального модуля через последовательный порт и считывает результаты измерений.Step two: setting a working hypothesis of diagnosis through analyzing the measurement results, additional software testing,
Этап второй: постановка рабочей гипотезы диагноза путем анализа результатов измерений, дополнительного программного тестирования,The measurement results- systolic pressure,
Результаты измерения систолического давления,Avoid relying solely on the measurement results of the unit when judging the patient's condition.
Не полагайтесь исключительно на результаты измерения устройством при вынесении решения о состоянии больного.The measurement results are significantly more precise,
Результаты измерения значительно более точные,According to the measurement results, the radionuclide content in the samples brought for checking did not exceed the norm.
По результатам измерений содержание радионуклидов в принесенных на проверку образцах не превышал норму.can be based on the measurement results to determine whether the transformer has been severely damaged
может быть основана на результатах измерений, чтобы определить, был ли трансформатор серьезно поврежденЭксперт от Нидерландов внес на рассмотрение неофициальный документ№ 5 о результатах измерения уровня звука, производимого некоторыми типами пассажирских автомобилей.The measurement results provided by the experts from the Russian Federation were also taken into account TRANS/WP.29/GRRF/R.283 and Add.1.
Были также приняты во внимание результаты измерений, предоставленные экспертами из Российской Федерации TRANS/ WP. 29/ GRRF/ R. 283 и Add. 1.The measurement results for model composition material which represent alternating conductive
Приведены результаты измерений для модельного композиционного материала, представлявшего из себя чередующиеся проводящиеcarbon dioxide determined from the measurement results assuming that only LPG is burned during the test.
диоксида углерода, определенным по результатам измерения, исходя из того, что в ходе испытания сжигается только СНГ.
