THE MONTE CARLO - перевод на Русском

• монте-карло
• monte carlo
• монте карло

Примеры использования The monte carlo на Английском языке и их переводы на Русский язык

The percolation problem is solved using the Monte Carlo method and the method based on the bonding criterion.
Задача протекания решалась методом Монте-Карло и методом, основанным на критерии связей.

Its success is immeasurable: in 1959, Jack Heuer himself, while following the Monte Carlo Rally in a press car,
Его успех неизмерим: в 1959 Jack Heuer лично во время сопровождения Ралли Monte Carlo в машине прессы отметил,

S-style instrumental music Pritchett's Closets-- choose one of our nine luxurious models like the Monte Carlo.
Инструментальная музыка в стиле 1980- х мужской голос: Шкафы Притчета-- выбери одну из наших роскошных моделей, таких как Монте Карло.

therefore the request of computing resources for the Monte Carlo method.
запрашиваемые вычислительные ресурсы для реализации методом Монте-Карло.

At 30 meters, the MCY 96 takes the second spot on the Monte Carlo Yacht's size podium.
Новейшая 30- метровая MCY 96 занимает 2 место по размеру на символическом подиуме Monte Carlo Yachts.

this city underlines the fundamental values of the Monte Carlo Yachts project.
подчеркивает фундаментальные ценности и принципы проекта Monte Carlo Yachts.

The Cholesky decomposition is commonly used in the Monte Carlo method for simulating systems with multiple correlated variables.
Разложение Холецкого также применяется в методах Монте-Карло для генерации коррелированных случайных величин.

In August 1994, Burton signed a 13-year contract(the longest contract given, at that point, to any entertainer in Las Vegas history) with the Monte Carlo Resort in Las Vegas.
В августе 1994 года Бартон подписал 13- летний контракт( самый долгий контракт для иллюзиониста за всю историю Лас-Вегаса) с Monte Carlo Resort.

works of other authors, who used the Monte Carlo simulation method, as well as with experimental data.
в которых для моделирования использовался метод Монте-Карло, а также с экспериментальными данными.

6-3 by Portugal's Frederico Gil in the first round of the Monte Carlo Masters on Monday.
6- 3 португальцу Фредерико Жилю в первом круге Monte Carlo Masters.

Fortunately, there are many modern tools based on the Monte Carlo analysis thanks to which you can find out which is the worst drawdown that you can expect in the future.
К счастью, существует множество современных инструментов, основанных на анализе методом Монте-Карло, благодаря которым вы можете узнать, какая из них является наихудшей, которую вы можете ожидать в будущем.

Exotic locales include‘Macau 2050',‘The Monte Carlo Yacht',‘Showdown Saloon'
Экзотический антураж:" Макао 2050"," Яхта в Монте-Карло"," Салун"

triple amounts compared to the maximum drawdown calculated by the Monte Carlo analysis.
тройной суммой по сравнению с максимальной просадкой, рассчитанной методом Монте-Карло.

Andersson competed in Daytona 24 hours with Lancia and also in the Monte Carlo Rally.
Андерссон соревновались в« 24 часа Дайтоны» на Lancia, а также на Ралли Монте-Карло.

In 1972, he came second in the Monte Carlo rally with Jean Todt as his co-driver.
В 1972 году он занял второе место на Ралли Монте-Карло со штурманом Жаном Тодтом.

She competed at the Monte Carlo 1947 European Aquatics Championships in the 3-metre springboard.
Успехом завершилось ее выступление на чемпионате Европы по водным видам спорта 1947 года в Монте-Карло.

This nomination for the Monte Carlo Yachts' flagship which launched last year follows the MCY 105 Most Innovative Award in its category at the Invic-tus Yachts Trophies in Cannes last year.
Эта номинация для флагмана Monte Carlo Yachts, премьера которого состоялась в прошлом году, следует за призом в номинации« Самая инновационная яхта» в своей категории, полученным в 2015 г. в Каннах на Invictus Yachts Trophies.

Roquebrune Saint Roman is the area immediately at the exit of Monaco, properties in this area offer immediate access to the tennis courts of Monte Carlo Country Club, the Monte Carlo Beach Club and the Monte Carlo Bay Hotel and for night-time entertainment the Sporting and Jimmyz nightclub are close at hand.
Рокебрюн- Сен- Роман расположен в непосредственной близости с Монако и в доступе к кортам Monte Carlo Country Club, theMonte Carlo Beach Club, а также к отелю Monte Carlo Bay Hotel и развлекательным ночным клубам Sporting и Jimmyz.

we probably gonna go out dancing at the Monte Carlo Room, and I'ma order a Sex on the Beach with 10 maraschino cherries in it.
мы пойдем танцевать в клуб Монте Карло и закажем коктейль Секс на пляже с 10 вишнями мараскина в нем.

The value of the financial instrument was determined using the Monte Carlo stochastic model which implies valuation of the underlying asset,
Оценка дериватива проводилась с использованием метода Монте-Карло, включающего в себя оценку подлежащего актива, ожидаемый срок и стоимость исполнения права выкупа,