THE NEW CONCEPT - перевод на Русском

• новая концепция
• новый концепт
• новое понятие
• новой концепции
• новую концепцию
• новой концепцией

Примеры использования The new concept на Английском языке и их переводы на Русский язык

The new concept is designed for mill drive powers ranging from 4,000 kW to 15,000 kW.
Новый концепт разработан для приводов мельниц мощность от 4000 до 15 000 кВт.

The new concept applied effectively in research related to reliability of random dot images reading.
Новое понятие эффективно применено в исследованиях, связанных с оцениванием надежности считывания случайных точечных изображений.

The Mission initially assessed that the new concept of operations worked well
Согласно первоначальной оценке Миссии, новая концепция операций действовала эффективно

The new concept includes a full range of services that are optimally designed to meet our customers' needs.
Новый концепт в обслуживании- это полный комплекс услуг, который сможет максимально удовлетворить потребности клиентов банка.

Bravely choose the meeting place and the new concept"Evolution of meetings" guarantees the success of your event.
Смело выбирайте место встречи, а новая концепция« Эволюция мероприятий» гарантирует успех Вашего мероприятия.

Yesterday the new concept has sounded;
Вчера прозвучало новое понятие, а сегодня, глядишь,

Ms. Natalia Osadcii, Deputy Chairwoman of the Executive Committee, described the new concept of customer service as follows:"This is the beginning of the new standards for banking services.
Наталья Осадчий, заместитель председателя исполнительного комитета описала новый концепт обслуживания клиентов следующими словами:" Это начало новых стандартов в банковском обслуживании.

The article deals with some aspects of the new concept of creativity as an open subject-subject interaction.
В статье рассматриваются принципы формирования новой концепции творчества как открытого субъектно- субъектного креативного взаимодействия.

The new concept of WP.24 adopted in 2010 has contributed considerably to better prepared
Принятая в 2010 году новая концепция деятельности WP. 24 в значительной степени способствовала улучшению подготовки

By implementing the new concept of service, the bank has taken another step in its development,
Внедрив новый концепт обслуживания, банк сделал еще один шаг в своем развитии

he was the first who introduce the new concept of the value Geltung.
первым ввел новое понятие-« ценность» Geltung.

With the integration of the VKT into the new concept, part of the refined sugar massecuite can be produced with a very low heating-steam pressure 700 mbar abs.
В новую концепцию включен вертикальный вакуум-аппарат VKT, возможно использовать для части утфеля рафинадной кристаллизации греющий пар очень низкого давления 700 мбар абс.

This will change with the implementation of the new concept, provided the trade statistics on reflect financial transactions.
Это изменит порядок применения новой концепции, обеспечивающей торговую статистику о финансовых операциях.

The new concept park is centered on redirecting the in-park guest experience from passive to active participation.
Данная новая концепция парка призвана перенаправить опыт посетителя из пассивного участия в активное.

iOS 11, you might like the new concept created by a designer Vianney le Masne.
вам может понравиться новый концепт, созданный дизайнером Вианне ле Масне Vianney le Masne.

Night operations were introduced in October(see S/2005/648, para. 20), in accordance with the new concept of operations, which came into effect on 1 October.
В октябре были начаты операции ночного патрулирования в соответствии с новой концепцией проведения операций, которая стала применяться с 1 октября см. S/ 2005/ 648, пункт 20.

The delegations confirmed the new concept for the list of varieties agreed upon at the May session of the Specialized Section.
Делегации подтвердили новую концепцию перечня разновидностей, согласованную на майской сессии Специализированной секции.

In developing the new concept, Karusel updated its value proposition with revised product offerings and pricing strategies.
В рамках новой концепции сети обновлено ценностное предложение клиенту- пересмотрена стратегия работы с ассортиментом и ценообразованием.

The new concept of construction of the psychological types,
Предлагается новая концепция построения психологических типов,

Under the new concept, emphasis is put on the contribution of each entity to the production process(or economic process)
В соответствии с этой новой концепцией упор делается на вклад каждой единицы в производственный процесс( или в экономический процесс),