Примеры использования The newton на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
angle â a(x. t), satisfies to equation Fâ t= â mâ V(3), the Newton corresponding to the second law.
элементарной EPL на угол∆ a( x. t), удовлетворяет уравнению F∆ t=∆ m∆ V( 3), соответствующего второму закону Ньютона.JSC NATD are pleased to announce the launch of a new call for the Industry-Academia Partnership Programme under the Newton- Al-Farabi Partnership Programme.
объявляют конкурс приема заявок по Программе развития сотрудничества между производством и наукой в рамках Партнерской программы« Ньютон- Аль- Фараби».The Newton- Al-Farabi Partnership Programme is a five-year, £20 million joint Programme launched in 2014 by the UK Government and the Government of the Republic of Kazakhstan.
В 2014 году правительствами Великобритании и Казахстана была запущена совместная Партнерская программа« Ньютон- Аль- Фараби».The Newton brothers and many authors after them inferred that it was flightless,
Братья Ньютоны и многие авторы после них сделали вывод о том, что птица была нелетающейwho was also the prosecutor in the Newton case.
Обширная сторона воздействия защиты Ньютон 1. 2. 3 IFIX предоставит Сейф чувство вы на вашей дороге поездки,accommodate deformation of the crust between them, such as the Newton and Hura Faults at the western end of the Hope Fault
например, разломы Ньютон и Хура в западной части разлома ХоупDigital Ocean, Inc. an OEM licensee of the Apple Newton, sold the Seahorse product, which integrated the Newton handheld computer,
Digital Ocean, Inc., имевшая лицензию ОЕМ Apple Newton, продавала продукт Seahorse, который интегрировал карманный компьютер Newton, AMPS/ CDPD- телефоныestablished an ice cream business at 64 Rochdale Road in the Newton Heath district of Manchester.
1870- х годов и впоследствии основавших бизнес по продаже мороженого в Ньютон- Хит, районе Манчестера.Your mother says the Newtons have been picked for all-American suckers.
Мама говорит, что Ньютонов выбрали как общенациональных простофиль.A St. Bernard puppy escapes and sneaks into the Newtons' home.
Один из щенков сенбернара украденных ворами из зоомагазина, сбегает и попадает в дом семью Ньютонов.The Newton's cradle is a classic example of an office toy.
Колыбель( маятник) Ньютона- классический пример офисной игрушки.For example, the Newton's cradle has eight suspended balls, and there are five birds on the cover.
Например, на обложке изображены пять птиц и маятник Ньютона с восемью подвешенными шарами.On returning to New Zealand, a deputation requested him to contest the Newton seat in Auckland in the 1891 by-election.
После возвращения в Новую Зеландию ему предложили выдвигаться от округа Ньютон в Окленде на дополнительных выборах 1891 года.In accordance with(2), the orthogonal conductors interaction violates the Newton's third law, requiring the so-called longitudinal Ampere's force.
В соответствии с( 2) взаимно перпендикулярные проводники взаимодействуют с нарушением 3- го закона Ньютона, требуя введения так называемой продольной силы Ампера.For the Newton's boundary conditions such treatment is not obvious,
Для условий Ньютона подобной интерпретации пока что не найдено, поэтому в работеtangential quadrilateral ABCD is cyclic if and only if its Newton line is perpendicular to the Newton line of its contact quadrilateral WXYZ.
описанный четырехугольник ABCD является описанным тогда и только тогда, когда его прямая Гаусса перпендикулярна прямой keeping of contacts with foreign and domestic scientists in the framework of the"Newton- Al-Farabi" Partner Program coordinated by the British Council;
поддержка контактов с зарубежными и отечественными учеными в рамках партнерской программы« Ньютон- аль- Фараби» координируемой Британским Советом;These systems are solved using the Newton method.
Эти системы решаются при помощи метода Ньютона.
