THE RELATIVE HUMIDITY - перевод на Русском

• относительная влажность
• относительной влажности
• относительную влажность

Примеры использования The relative humidity на Английском языке и их переводы на Русский язык

The relative humidity appears on the display 5.
На дисплее( 5) появляется относительная влажность воздуха.

In order to improve the effect of reducing static electricity, the relative humidity should be increased to 65% to 70%.
Чтобы улучшить эффект снижения статического электричества, относительная влажность должна быть увеличена до 65- 70%.

To avoid damage, it is important that the relative humidity during and after installation is less than 60.
Во избежание повреждений необходимо, чтобы относительная влажность во время и после укладки паркета была ниже 60.

Lowering the Relative Humidity(RH) to a level around 45% with Munters desiccant dehumidification will cut the number of malfunctions in half, compared with ambient conditions of approx.
Снижение относительной влажности до уровня около 45% с помощью адсорбционных осушителей Munters позволит сократить число отказов вдвое по сравнению с характерным для внешней среды уровнем около 80.

When laying for storage, the relative humidity of the seeds is determined using electronic analyzer Sartorius MA-35.
При закладке на хранение определяется относительная влажность семян с помощью электронного анализатора Sartorius MA- 35.

The temperature and the relative humidity of the ambient air were stable: 23±1 С and 40-50.
Температуру и относительную влажность окружающей среды поддерживали в стабильном состоянии 23± 1 C и 40- 50.

If the relative humidity level is less than 40% then the humidifier will operate in the 6th steam outflow intensity mode.
Если уровень относительной влажности составляет меньше 40%, то увлажнитель будет работать в 6 режиме интенсивности выхода пара.

The relative humidity of the air in the room during the application process should not be more than 80.
Относительная влажность воздуха в помещении при поклейке- не более 80.

The relative humidity within the exposure apparatus shall be controlled at 50+- 5 per cent during the dry portions of the cycle.
В ходе сухой части цикла относительную влажность в пределах экспонирующей установки поддерживают на уровне 50+- 5.

Reducing the temperature below +20 C and increase of the relative humidity over 50% influence on the given above interval.
Уменьшение температура ниже+ 20 о С и увеличение относительной влажности более 50% влияют на увеличение указанного выше интервала.

Avoid painting when the relative humidity of the air exceeds 75%,
Следует избегать окрашивания при условиях, в которых относительная влажность воздуха превышает 75%,

By using Munters equipment, the Relative Humidity can be lowered to 45-50% without any problem, stopping corrosion on steel.
Благодаря использованию оборудования Munters относительную влажность легко снизить до 45- 50%, что останавливает коррозию стали.

Ice formation in the muffler can occur when the ambient air temperature is 32-50 F(0-10 C) and the relative humidity is high.
Образование льда в глушителе может происходить при температуре окружающей среды 32- 50 F(- 10 C) и высокой относительной влажности.

If floors are covered with synthetic material, the relative humidity should be at least 30.
Если покрытие на полу произведено из синтетических материалов, относительная влажность должна составлять как минимум 30.

The air conditioning varies not only the heat but also the relative humidity between the summer and winter months so that changes to the atmospheric environment occur gradually.
Система кондиционирования регулирует не только температуру, но и относительную влажность между летними и зимними месяцами, так что изменения атмосферной среды происходят постепенно.

increasing the mole fraction after a pressure drop brings the relative humidity back up to its initial level.
увеличение мольной концентрации при снижении давления возвращает значение относительной влажности на изначальный уровень.

the dew point will rise and the relative humidity will lower accordingly.
растет и точка росы, а относительная влажность соответственно понижается.

The RF/TL sensor measures the relative humidity and the relative temperature, using an integrated electronic unit and the capacitive principle.
Датчик RF/ TL измеряет относительную влажность и относительную температуру при помощи интегрированного электронного блока по емкостному принципу.

Humidex differs from the heat index used in the United States in being derived from the dew point rather than the relative humidity.
Humidex отличается от индекса тепла, используемого в США, который больше основан на точке росы, а не относительной влажности.

The tolerable temperature ranges from -25+ 55 and the relative humidity can not be more than 90.
Диапазон допускаемых температур от- 25 до+ 55, и относительная влажность не более 90.